Dolci combinazioni
Sweet Combinations
Tre elementi da combinare a piacere, creando ogni volta una golosità su misura. L’idea del cioccolatino componibile si deve a due giovani designer, Piergiorgio Carozza e Gabriele Cossu, che hanno applicato il concetto della personalizzazione anche a un dolcetto, creando Shockino. Nobilitato da una mezione d’onore del Compasso d’Oro internazionale qualche mese dopo il lancio del prodotto, il cioccolatino di design ritorna alla Design Week con una notizia: un laboratorio artigianale aperto nei pressi di Campobasso per gestire direttamente l’intera produzione. Un’occasione per assaggiare il cioccolatino di design sarà a Casa Corriere con Abitare il 19 aprile.
Three elements combined as preferred, creating a different personalised delicacy every time. The idea of the mix-and-match chocolate comes from two young designers, Piergiorgio Carozza and Gabriele Cossu, who applied the idea of personalisation to confectionery. The result is Shockino. Given added prestige thanks to an honourable mention in the international Compasso d’Oro awards a few months after the product was launched, the “design-your-own” chocolate returns to Design Week with the news that a new artisanal laboratory running the whole production process is to open near Campobasso. There will be an opportunity to taste the chocolates at Casa Corriere, with Abitare on 19 April.