Il de­sign si fa moda e veste la casa

Avion Luxury International Airport Magazine - - DESIGN - Di/ by Franco Bruno

Il legame sottile tra in­dus­tria e de­sign, de­cli­nato da fos­forosa cre­ativ­ità pro­get­tuale, di­venta metafora flu­ida della vita contemporanea. Ecco, allora, sul tap­peto volante di sapienze pas­sate e bravure ar­ti­giane la ricerca del nuovo in­d­i­riz­zarsi, nella se­ri­al­ità, verso il pezzo unico ricco di per­son­al­ità e pronto ad of­frire emozioni. Con l’home style ital­iano che di­venta uno scrigno ac­cogliente, in­timo, senza più arredi da es­i­bire, ma con el­e­menti di so­bria raf­fi­natezza e cura dei det­tagli. Come per i di­vani, poltrone, chaise longue, meet­ing ta­ble dalle at­mos­fere rar­efatte di Bent­ley Home, che riem­pi­ono gli spazi negli el­e­ganti ri­mandi al mondo dell’auto e al know-how tec­no­logico ‘old bri­tish’, tra tes­suti, pelli, vel­luti e ca­chemire dalle nu­ances soft. Per farsi am­maliare, poi, dall’ar­ti­gianal­ità e sen­si­bil­ità es­tet­ica lin­eare della collezione di Ar­mani Casa

Trib­uto alla maes­tria ar­ti­gianale e alla min­uziosa cura del det­taglio. Così, le soluzioni d’arredo ri­leg­gono con nuovi fer­menti il tipico e raf­fi­nato

gusto ital­iano nell’home style A trib­ute to master crafts­man­ship and metic­u­lous at­ten­tion to de­tail. Fur­ni­ture so­lu­tions that give

a new take on the typ­i­cal, re­fined Ital­ian taste in home style

nella fu­sion ori­en­ta­leg­giante di ar­chitet­tura e de­sign, con l’am­bi­ente do­mes­tico pronto ad os­pitare tempo, opin­ioni e pre­senze. Fas­ciati da carta da parati con stampa a tec­nica dig­i­tale: seta a trame metal­liche, mo­tivi in ‘marmo’, nel gioco opaco/lu­cente, az­zurro/beige, sep­pia dello shan­tung, a fi­ammatura ir­re­go­lare e la fi­bra di sisal a ‘legare’ l’ef­fetto conchiglia in mo­bili e ac­ces­sori. Et voilà, Ex­cep­tion, par­avento in seta fi­ammata con stampa a palme e strut­tura in acero tinto nero; El­liot in sha­green e in­terni rivestiti a parati; Ries­ling, con canna di bambù diseg­nata. Tutti, il­lu­mi­nati da Hal­ley, lam­pada a sospen­sione in vetro, Hyades, con ve­na­ture tipo roc­cia o su foglia d’oro su base di vetro opalino/fumè. Tra tex­ture tat­tili bidi­men­sion­ali simil madreperla, pi­etre, conchiglie, lurex e seta. Seguendo, dopo, le se­duzioni da vi­ag­gio, in stile decò

Newspapers in English

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.