Avion Luxury International Airport Magazine

SHOPPING

JEWELRY BEAUTY PARFUMES

-

BULGARI

“Festa” è la collezione di Alta Gioielleri­a di Bulgari. I gioielli ricordano momenti felici, torte o regali come quelli della linea “Festa dell'Infanzia”. Utilizzand­o oro, smalto, diamanti, ma anche tormaline, turchesi, coralli e giada, Bulgari ha creato una selezione di gioielli unici. Come l'anello che richiama una torta al pistacchio, in oro rosa con inserti in agata e calcedonio, coronato da uno smeraldo taglio cabochon e pavé di diamanti. O la collana in oro rosa, con pendente in calcedonio verde, avvolto da un nastro di diamanti. “Festa” is a collection of fine jewellery from Bulgari. The jewellery pieces recall happy moments, cakes and gifts, such as those of the “Festa dell'Infanzia” line. Using gold, enamel and diamonds, but also tourmaline, turquoise, coral and jade, Bulgari has created a collection of unique jewels, including a ring that recalls a pistachio cake made of rose gold with agate and chalcedony, which is crowned with a cabochon-cut emerald and diamond pave, or rose gold necklace, with green chalcedony pendant, surrounded by a band of diamonds. bulgari.com

CHANEL

Alta Gioielleri­a per "Blurred Lines", la linea di gioielli preziosi della collezione "Flying Cloud" di Chanel. Si può indossare ogni elemento da solo oppure l'intera parure coordinata da braccialet­to, anello, orecchini e collana per un'allure dallo charm estremo. I gioielli "Blurred Lines" sono tutti in oro bianco 18 carati e impreziosi­ti da diamanti con taglio a smeraldo di diversi carati, zaffiri blu, perle coltivate giapponesi e diamanti con taglio brillante. Una gioielleri­a d'eccezione che esprime eleganza, arte e moda. Fine jewellery for "Blurred Lines", the line of precious jewels in the "Flying Cloud" collection by Chanel. Each element can be worn on its own, or together as a complete parure consisting of matching bracelet, ring, earrings and necklace to create an alluring effect. The "Blurred Lines" jewellery pieces are all made of 18-carat white gold and embellishe­d with emerald-cut diamonds of different carats, blue sapphires, Japanese cultured pearls and brilliant-cut diamonds. An exceptiona­l jewellery line that is altogether elegant, artistic and fashionabl­e. chanel.com

DE GRISOGONO

La collezione “Ventaglio“dona un brio speciale. L'alternanza delle pietre colorate crea il movimento di un ventaglio: un richiamo in tutto il profilo dei gioielli. È un segnale dello spirito Art Déco e di uno style Haute Couture. La collezione sfoggia linee geometrich­e decise, un'impronta estetica forte e un'eleganza sensuale. Il ventaglio di pietre preziose è come una fluente danza su un anello, un bracciale e una collana. È una palette di diamanti icy e bianchi, zaffiri azzurro chiaro e blu scuro, zaffiri rosa e ametiste, diamanti bianchi e neri. The “Ventaglio“collection adds a touch of fun and vivacity. The alternatin­g coloured stones create the sensation of movement of a fan, an effect throughout the line. Imbued with an Art Deco spirit and Haute Couture style, the collection displays sharp geometric lines, a powerful aesthetic image and sensual elegance. The fan of precious stones dances delicately on a ring, bracelet and necklace, and features a palette of icy white diamonds, light and dark blue sapphires, pink sapphires, amethysts, and black and white diamonds. degrisogon­o.com

PIAGET

La collezione di Alta Gioielleri­a “Viva l'Arte” di Piaget è un'esplosione di colori, allegria e rara preziosità. Sprigiona un ricco magnetismo da sfoggiare con preziosi coordinati, in oro rosa 18 carati: orecchini, anello o bracciale manchette. Tutti sono caratteriz­zati da spinelli rossi, spinelli rosa, zaffiri rosa, granati spessartin­a e diamanti. L'anello è adornato inoltre da zaffiri viola ed evidenzia una lavorazion­e con piume. Mentre il bracciale manchette si fa notare attraverso uno spinello rosa-viola taglio coussin al centro di circa 6,68 carati, dal quale partono a raggiera tutte le altre gemme. The fine jewellery collection “Viva l'Arte” by Piaget is an explosion of colour, fun and exquisite gems. It emanates a rich magnetism and features a collection of 18-carat gold earrings, ring and cuff bracelet with red spinels, pink spinels, pink sapphires, spessartin­es and diamonds. The ring is also adorned with a feather marquetry of purple sapphires, while the cuff bracelet has a cushion-cut pink-purple spinel of 6.68 carats in the centre, from which all the other gems radiate. piaget.com

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from Italy