Avion Luxury International Airport Magazine

PARFUMES

- di/ by Alisè Vitri

ACQUA DI PARMA

Acqua di Parma sceglie Gio Pastori per una interpreta­zione artistica della sua fragranza iconica. Artista del papercut, Gio Pastori interpreta Colonia con il suo immaginari­o pop ed elementi che citano la grafica pubblicita­ria degli anni ‘30 e ‘40 del secolo scorso e un richiamo a Depero. Limone, Bergamotto di Calabria e arancia dolce sono i frutti d'oro di Acqua di Parma, note frizzanti che nel cuore della fragranza si uniscono con essenze di lavanda, verbena, rosa bulgara e, nel fondo, con vetiver, sandalo e patchouli. Acqua di Parma has chosen

Gio Pastori for a artistic interpreta­tion of its iconic fragrance. Paper-cut artist, Gio Pastori interprets

Colonia with his “pop” imaginatio­n and motifs that evoke the advertisin­g graphics of the thirties and forties, in particular the commercial­s of Depero. Lemon, Calabrian bergamot and sweet orange are the golden fruits of Acqua di Parma, sparkling notes that in the heart of the fragrance combine with lavender, verbena and Bulgarian rose essential oils and, in the base, with vetiver, sandalwood and patchouli. acquadipar­ma.com

MAISON CHRISTIAN DIOR

Spice Blend è la traduzione olfattiva di un'immagine esotica risalente all'infanzia di François Demachy, Parfumeur-Créateur Dior. La fragranza racchiude un insolito insieme di spezie. Spice Blend nasce dall'assoluta di rum estratta da un rum della Martinica. Il mix di spezie, fresco e impetuoso, accoglie la leggendari­a pimenta racemosa della Repubblica Domenicana che emana un'irresistib­ile forza legnosa. La Maison Dior offre la personaliz­zazione della creazione con un'incisione sul flacone della fragranza. Spice Blend is the olfactory translatio­n of an exotic image gleaned from the childhood of François Demachy, Dior's ParfumeurC­réateur. The warm signature of this fragrance is highlighte­d by a surprising multitude of spices. Spice Blend has been created with rum absolute, extracted from Martinique rum. The fresh and piquant spicy blend includes legendary Bay St. Thomas from the Dominican Republic, which emanates an irresistib­le woody nuance. Maison Dior offers personalis­ed creations with engraving on the fragrance bottle. dior.com

TOM FORD

L'Eau de Parfum Tom Ford Private Blend Soleil Neige s'ispira allo splendore del sole invernale sulla neve bianca. La fragranza imita il luccichio del sole sulla neve con luminose note di apertura al Bergamotto e semi di carota.

Il cuore è floreale con fresche note di Gelsomino Grandiflor­um, fiore d'arancio, Karmaflor e rosa turca. Sulla pelle il profumo lascia sfumature di legno, miele, labdano, benzoino e note cremose di vaniglia che ricordano il calore del sole. Il flacone richiama l'elegante aspetto di un pezzo degli scacchi. Tom Ford Private Blend Soleil Neige Eau de Parfum is inspired by the wonder of winter sun on white snow. The fragrance imitates the sparkling sun on snow with the bright opening notes of bergamot and carrot seed. The heart is floral with fresh notes of jasmine grandiflor­um, orange blossom, Karmaflor and Turkish rose. The perfume leaves nuances of wood, honey, labdanum, benzoin and creamy notes of vanilla that recall the warmth of the sun.

The bottle has the elegant appeal of a chess piece. tomford.com

VAN CLEEF & ARPELS

Santal Blanc N°2694IFG di Van Cleef & Arpels è una fragranza che evoca le sfaccettat­ure delicate, soffici e cotonate del sandalo. Per la prima volta, l'iconico flacone della Collection Extraordin­aire, in una creazione del maestro profumiere Michel Almairac, è laccato di un bianco immacolato. Enfatizzat­i dal mandarino, il sandalo e il latte di fico esprimono le loro note vellutate. Una nuvola di muschi avvolge la nota cipriata di violetta e della fava tonka mandorlata, per creare una scia avvolgente. Un'aura di profumo delicato come una carezza. Santal Blanc N°2694IFG by Van Cleef & Arpels is a fragrance that is centred around the delicate multifacet­ed nature of sandalwood. For the first time, the iconic

Collection Extraordin­aire bottle, containing the creation of Master Parfumeur Michel Almairac, is lacquered in immaculate white.

Lifted by lively mandarin, sandalwood and fig milk express their velvety notes. A mist of musks cloaks powdery violet and delicate almondy tonka bean to create a cottony, enveloping trail. A perfumed aura as delicate as a caress. vancleefar­pels.com

 ??  ?? VAN CLEEF & ARPELS
VAN CLEEF & ARPELS
 ??  ?? TOM FORD
TOM FORD
 ??  ?? MAISON CHRISTIAN DIOR
MAISON CHRISTIAN DIOR
 ??  ?? ACQUA DI PARMA
ACQUA DI PARMA

Newspapers in English

Newspapers from Italy