Mu­si­ca per l’Im­pe­ra­to­re

Quan­do Strauss con­qui­stò Hi­ro­hi­to

Classic Voice - - Reportage -

C’è un pre­ce­den­te sto­ri­co che le­ga sal­da­men­te i rap­por­ti tra Giap­po­ne ed Eu­ro­pa nel se­gno del­le Olim­pia­di. Nel 1940, an­no in cui il go­ver­no nip­po­ni­co do­vet­te ri­nun­cia­re ai Gio­chi, si ten­ne un sin­go­la­re con­cor­so mu­si­ca­le per il 2600° anniversar­io dell’Im­pe­ro giap­po­ne­se. Vi par­te­ci­pa­ro­no i com­po­si­to­ri del­le prin­ci­pa­li na­zio­ni. Per l’Ita­lia ga­reg­giò Il­de­bran­do Piz­zet­ti, per la Fran­cia Jac­ques Ibert, Sán­dor Ve­ress per l’Un­ghe­ria, Hi­sa­to Oh­za­wa in rap­pre­sen­tan­za del pae­se ospi­tan­te, Ri­chard Strauss per la Ger­ma­nia e un gio­va­ne Be­n­ja­min Brit­ten per l’In­ghil­ter­ra. Sa­rà sta­to lo spi­ri­to spic­ca­ta­men­te pa­ci­fi­sta di que­st’ul­ti­mo, o un (in­vo­lon­ta­rio?) frain­ten­di­men­to del­le in­ten­zio­ni del com­mit­ten­te, fat­to sta che Brit­ten in­viò la par­ti­tu­ra del­la sua Sin­fo­nia da Re­quiem, che fu ri­get­ta­ta dal­la com­mis­sio­ne co­me un in­sul­to. Ne nac­que un mez­zo ca­so di­plo­ma­ti­co, di cui ci si di­men­ti­cò pre­sto per ben al­tri ti­pi di con­flit­ti. A vin­ce­re il con­cor­so fu Ri­chard Strauss con la sua Fest­mu­sik zur Feier des 2600 jäh­ri­gen Be­ste­hens des Kai­ser­rei­chs Japan für großes Or­che­stre, no­ta co­me Ja­pa­ni­sche Fest­mu­sik op. 84, per scri­ve­re la qua­le il com­po­si­to­re ac­can­to­nò mo­men­ta­nea­men­te la sua ope­ra Die Lie­be der Da­nae. Il la­vo­ro fu com­ple­ta­to il 22 apri­le 1940 e gli frut­tò ben 10.000 Rei­ch­smark. Cin­que so­no le se­zio­ni che com­pon­go­no que­sto poe­ma ce­le­bra­ti­vo, che de­but­tò al Tea­tro Ka­bu­ki­za di To­kyo il 14 di­cem­bre 1940, un an­no pri­ma dell’at­tac­co a Pearl Har­bour. C’è una Meersze­ne, pae­sag­gio ma­ri­no, se­gui­to dal­la Fio­ri­tu­ra dei ci­lie­gi e da un’im­ma­gi­ne di eru­zio­ne vul­ca­ni­ca. Poi la par­te mi­li­ta­re, con l’at­tac­co dei Sa­mu­rai e l’In­no dell’Im­pe­ra­to­re. Strauss stes­so di­res­se que­sto la­vo­ro per una re­gi­stra­zio­ne del 1940 con la Ba­va­rian Sta­te Ope­ra Or­che­stra, pub­bli­ca­ta nel 1990 da Deu­tsche Gram­mo­phon.

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.