I LOVE MILANO

Giorgio Armani e la sua intesa d’animo con il capoluogo meneghino.

I LOVE MILAN

Giorgio Armani and his close bond with the Milanese capital.

Èun uomo del mondo, Giorgio Armani. Viaggia in ogni parte del globo, ha approdi e “innamoramenti” geografici di qui e di là, ovviamente anche in Italia. Però ha un suo amore fisso, il primo, in fondo. “Milano”, dice senza esitazioni. “Il nostro è stato un incontro naturale, e per questo duraturo. Scelsi questa città perché qui sono diventato adulto. Continuo a sceglierla perché è una città concreta, dinamica, in costante cambiamento, che vive e lascia vivere. Rispettabile perché – senza campanilismi – è l’unico punto d’Italia in cui si respira l’Europa, rispettata perché nel mondo è considerata l’emblema di un’Italia seria, attiva e produttiva. Ed è una città che offre molte opportunità a chi è in grado di coglierle. È una città dalla grande energia”.

Giorgio Armani is a man of the world. He always travels around the world, landing and “falling in love” with many places, including Italy, of course. However, his very first love is “Milan“, he says without hesitation. “Our meeting was natural and spontaneous, and therefore durable. I’ve chosen this city because here I’ve grown up. I still choose it because it is a concrete, dynamic city, that’s constantly changing, it lives and lets people live. It is respectable, because – without any parochialism – it is the only place in Italy where you can breathe Europe, it is respected worldwide since it is considered the emblem of serious, active and productive Italy. And it is a city that offers many opportunities to those who are able to seize them, a city with a great energy”.