Che cosa succede a Riad

L’inglese Hilary Mantel ha vissuto in Arabia Saudita. In Otto mesi a Ghazzah street, tradotto da Giuseppina Oneto per Fazi (pp. 336, € 19), lo racconta col diario di una cartografa che segue il marito trasferito per lavoro. Un regime corrotto e donne sottomesse («Quando lui rincasa ha il diritto di riposo completo per recuperare le facoltà e la potenza» per «affrontare il giorno successivo», predicano i giornali ): indispensabile per capire ciò che accade oggi a Riad.