L’inciampo (su una cifra) nel discorso in inglese

Il ministro dell’economia Giovanni Tria, nel corso ieri del suo intervento in lingua inglese all’european capital markets forum di Bloomberg organizzato a Milano, ha incontrato delle difficoltà nel pronunciare un numero che stava leggendo. Parlando di titoli di Stato, il titolare dell’economia si è infatti inceppato cercando varie volte di ripetere la cifra esatta, fermandosi e arrendendosi poi alla fine per dire alla platea: «Conoscete voi le cifre esatte».