Javier Marías più gli altri 474 titoli Su «la Lettura» la mappa del libro

Il supplemento, in edicola fino a sabato 22, disegna il panorama dell’editoria nel 2018

Il 2018 si sta concludendo e la settima edizione della Classifica di Qualità de «la Lettura» propone il suo «bilancio letterario» di fine anno. Sul nuovo numero dell’inserto, il #368, eccezionalmente a 72 pagine, in edicola fino a sabato, è pubblicato un ampio speciale firmato da Severino Colombo, Cristina Taglietti e Ida Bozzi che raccoglie la rosa dei 475 titoli del 2018 scelti da 311 votanti.

Ne è nata una mappa dell’editoria che descrive l’anno che si sta per chiudere: dodici mesi vari e ricchi, come testimoniano anche i diversi generi votati quest’anno, non solo narrativa e saggistica, ma anche biografie, poesia, graphic novel... Ad aggiudicarsi il titolo di autore del 2018 è il romanzo dello scrittore spagnolo Javier Marías (Madrid, 1951), Berta Isla (traduzione di Maria Nicola, Einaudi), con 284 punti. Il secondo posto è di Paolo Giordano con Divorare il cielo (Einaudi) seguito, alla terza posizione, da M. Il figlio del secolo (Bompiani) di Antonio Scurati. La seconda edizione della Classifica della Tradu- zione vede invece come vincitore Lorenzo Flabbi per la sua versione dal francese di Una donna di Annie Ernaux (L’orma).

In generale, vanno forte i grandi editori ma si registrano numerose presenze anche tra i marchi medi e piccoli. Einaudi «vince» con oltre cinquanta titoli (55), seguita da Mondadori (27), Adelphi (26), Neri Pozza (20), Feltrinelli (18), Rizzoli (16), La nave di Teseo (15), Bompiani (15), Sellerio (14), Solferino (13), il Mulino (11), Marsilio ed e/o (9), e poi tutti gli altri. Per quanto riguarda i traduttori, anche quest’anno il primo posto è di un piccolo editore, L’orma, mentre nel 2017 era toccato a NN Editore con uno dei suoi bestseller, Le nostre anime di notte di Kent Haruf nella traduzione di Fabio Cremonesi.

Adesso il supplemento dà la parola ai lettori, sia attraverso un sondaggio online sia attraverso i social network. Il sondaggio è aperto su corriere.it/lalettura e consente di scegliere il preferito tra i primi dieci titoli votati dalla giu- ria di Qualità, così che i lettori possano ridisegnare la loro Top Ten. Sui social network (@La_lettura su Twitter, @la_lettura su Instagram, @Laletturacorriere su Facebook) i lettori possono invece segnalare il loro libro preferito in assoluto, purché pubblicato in Italia nel 2018. L’hashtag è #librodel2018 insieme con il consueto #vivalalettura. Si può partecipare, da ora fino alla fine dell’anno, sia attraverso il sondaggio, sia attraverso i social.

Quest’anno la Classifica di Qualità è stata una kermesse da record: i votanti sono stati 311 tra critici letterari, giornalisti, editorialisti, redattori, traduttori, scrittori, poeti, e poi saggisti, artisti, scienziati, ricercatori e collaboratori del supplemento (una grande giuria presieduta da Marzio Breda, con segretario Severino Colombo), rispetto ai 300 dello scorso anno. E i 475 titoli votati sono stati 82 in più rispetto al 2017.

I due vincitori della Classifica saranno premiati nelle prossime settimane. Javier Marías e Lorenzo Flabbi riceveranno un’opera di Velasco Vitali: piccole barche create dall’artista a partire da una pagina di carta del supplemento, realizzate appositamente per «la Lettura» alla Fonderia Artistica Battaglia di Milano.

Generi diversi Votati anche libri di poesia e graphic novel Sui social e sul web la parola ai lettori