Addio a Michel Lequenne Studioso e biografo di Cristoforo Colombo
Per quasi tutta la vita attivista politico, ma conosciuto per essere uno dei più celebri studiosi di Cristoforo Colombo, si è spento il 13 febbraio a Parigi all’età di 98 anni lo storico Michel Lequenne. Nato nel 1921 a Le Havre, in Normandia, da una famiglia di piccoli impiegati, Lequenne inizia a lavorare a 14 anni; dal 1943 si unisce all’azione clandestina dei trotskisti, diventando uno dei militanti di maggior fama internazionale (all’attivismo politico dedica più di 70 anni della sua vita). Dopo la morte del poeta e artista André Breton (1896-1966), lo studioso entra in contatto con i Surrealisti. Durante la sua esistenza Lequenne è stato anche scrittore, critico d’arte e storico (lavora a lungo nella redazione dell’encyclopaedia Universalis). La sua fama è legata però al nome di Cristoforo Colombo, di cui è stato biografo e traduttore. Per oltre quarant’anni, dal 1955, in collaborazione con la studiosa Soledad Estorach, Lequenne ha tradotto in francese molti libri dedicati allo scopritore dell’america ed è autore, tra gli altri, di Cristoforo Colombo ammiraglio del mare Oceano, pubblicato in Francia nel 1991 e tradotto in sei lingue (in Italia è stato pubblicato da Universale Electa/ Gallimard nel 1992), scritto per il quinto centenario della scoperta del Nuovo Mondo.