Murakami omaggia Orwell

I primi due libri di «1Q84» domani in edicola con il «Corriere»

Quando nel 2009 uscirono in Giappone i primi due volumi della trilogia 1Q84, la «febbremurakami» saliva alle stelle, tanto da vendere, solo durante il primo mese, circa un milione di copie. Il volume con i primi due libri bestseller di Murakami Haruki (Kyoto, 1949), 1Q84 (libro 1 e 2, aprile-settembre; traduzione di Giorgio Amitrano) è in edicola da domani con il «Corriere della Sera».

Si tratta della terza uscita di una serie da collezione (25 titoli, in collaborazione con Einaudi), disponibile a

8,90 ciascuno più il costo del quotidiano (solo gli ultimi cinque volumi illustrati saranno fuori a 9,90, oltre al costo del «Corriere»).

1Q84 è ambientato in Giappone nel 1984 (il titolo è un omaggio al romanzo distopico che George Orwell scrisse nel 1948 e pubblicò l’anno dopo). Protagonisti sono due ragazzi, la killer su commissione Aomame e Tengo, aspirante scrittore e ghostwriter per conto di un editor che gli affida un incarico inquietante (e truffaldino). I due, che si sono amati da bambini, sono destinati a incontrarsi dopo vent’anni, in un mondo dai tratti onirici, tipico dello stile dell’autore.

Le copertine della serie sono realizzate dallo studio XXY, con gli scatti del fotografo giapponese Yoshinori Mizutani. Tra le prossime uscite, tutte settimanali: 1Q84 (libro 3, ottobre-dicembre; 2 giugno); L’uccello che girava le viti del mondo (9 giugno); Underground (16 giugno).