Corriere di Bologna

I burattini russi di Sergej Obraszov a teatro

- Massimo Marino © RIPRODUZIO­NE RISERVATA

Ritorna dopo molti anni in Italia il mitico teatro di Sergej Obraszov, fondato nel 1931 a Mosca. I suoi spettacoli hanno fatto sognare generazion­i di russi e sono stati molto apprezzati all’estero. I suoi attori sono fantocci mossi dal basso a bastone. «Bambole» li chiamano propriamen­te in russo: capaci di apparire, dopo un po’ che le si guarda, veri esseri umani, con la bocca, le espression­i del viso, le braccia mobilissim­e. Questa sera la compagnia presenterà un suo classico, La lampada di Aladino, replicato da 60 anni senza bisogno di pubblicità, perché appena il titolo appare in cartellone il teatro si riempie. Le 50 «bambole» che sviluppano la storia tratta dalle Mille e una notte si potranno vedere in azione alle 21 per la stagione «Agorà» al teatro casa del popolo di Castello d’Argile. Il 7 invece al Laura Betti di Casalecchi­o alle 18 andrà in scena Concerto straordina­rio, un divertente varietà in cui 70 fantocci si esibiscono parodiando vari generi di spettacolo. «Dietro il teatrino – ci racconta la direttrice del teatro Irina Korcevniko­va – agiscono 15 manovrator­i: ogni bambola ha bisogno di tre persone per realizzare tutto il movimento della figura».

Il teatro di Obraszov ha in repertorio 40 titoli, per bambini, famiglie e per adulti, con commedie come Le nozze di Figaro di Beaumarcha­is e Turandot di Gozzi. «Sarebbe bello tornare proprio con quest’opera in Italia – continua – perché è ambientata a Venezia e si sviluppa tra ponti e gondole. Gli spettacoli li rappresent­iamo come li aveva realizzati il maestro, con qualche novità». È contenta di essere in Emilia Romagna: «Avete una gran tradizione di teatro di figura». E assicura: «Questo è un teatro che trasmette emozioni che nessuna virtualità potrà sostituire».

 ?? Le «bambole» ?? La lampada di Aladino
Le «bambole» La lampada di Aladino

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy