Shakespeare in love I sogni del Bardo dal cinema al palco
Trasmigra dallo schermo cinematografico al palcoscenico il celebre film Shakespeare
in love, a suo tempo vincitore di sette premi Oscar. Tratto dalla sceneggiatura di Marc Norman e Tom Stoppard, l’adattamento teatrale di Lee Hall, viene proposto in Italia nella traduzione di Edoardo Erba per la regia di Giampiero Solari. Con Lucia Lavia e Marco De Gaudio, e un cast composto da diciannove interpreti. Le musiche sono di Paddy Cunneen. Lo spettacolo è in calendario da stasera, ore 20.45, a domenica 9 al Verdi di Padova, unico appuntamento veneto della tournée. Protagonista della pièce lo stesso Shakespeare, autore emergente, confidenzialmente chiamato «Will», travolto da una bruciante passione per la bella Viola. La giovane, aspirante attrice, camuffata da ragazzo, per realizzare il sogno di poter recitare su un palcoscenico allora vietato alle donne, si presenta per l’audizione dello spettacolo, Romeo e Ethel – la figlia del pirata, che il Bardo sta faticosamente cercando di scrivere e mettere in scena. Tra i due nasce l’amore, ma Viola è già promessa sposa al potente Lord Wessex e proprio come per Romeo e Giulietta, la loro unione sembra impossibile. La letteratura si mescola così a una pseudo biografia che porta alla ribalta il mondo del teatro dell’epoca elisabettiana. Duelli e scambi d’identità: il pubblico viene immerso nel romantico e passionale universo dell’opera del Bardo.