For­ti­ni, la poe­sia-can­zo­ne

Per­so­nag­gi Da «Quel­la co­sa in Lom­bar­dia» a «Pa­tria mia» fi­no a una nuo­va ver­sio­ne dell’«In­ter­na­zio­na­le» Al­la ri­sco­per­ta dell’in­tel­let­tua­le pa­ro­lie­re, che a 100 an­ni dal­la na­sci­ta sa­rà ce­le­bra­to in un con­cer­to a Se­sto

Corriere Fiorentino - - Culture - Ro­ber­to Bar­zan­ti

«Caro, do­ve si an­drà / – di­cia­mo co­sì – / a fa­re all’amo­re? / Non ho det­to a pas­seg­gia­re / e nem­me­no a scam­biar­si qual­che ba­cio. / Caro do­ve si an­drà / – di­cia­mo co­sì – a fa­re all’amo­re? / Ho det­to quel­la co­sa che tu sai, / e che a te pia­ce, cre­do, quan­to a me»: la do­man­da-in­vi­to è ri­vol­ta con in­si­sten­za da una don­na, che pre­ten­de un luo­go adat­to per un non fug­ge­vo­le am­ples­so. È uno de­gli ar­di­ti pas­sag­gi di una can­zo­ne che su pa­ro­le di Fran­co For­ti­ni mu­si­cò Fio­ren­zo Car­pi. Era il 1960: l’espli­ci­ta ri­chie­sta fe­ce scan­da­lo: a prof­fe­rir­la, ol­tre­tut­to, era una don­na, la se­du­cen­te Lau­ra Bet­ti. Quel­la co­sa in Lom­bar­dia è una del­le più fe­li­ci «poe­sie per mu­si­ca», per le qua­li For­ti­ni com­po­se i te­sti, ag­giun­gen­do un ca­pi­to­lo nuo­vo al­la sua po­lie­dri­ca ope­ra.

In un con­cer­to che ve­drà tra gli al­tri Ales­sio Le­ga pro­ta­go­ni­sta al­la chi­tar­ra, or­ga­niz­za­to per do­ma­ni dall’Isti­tu­to Er­ne­sto de Mar­ti­no di Se­sto, sa­ran­no ese­gui­ti mol­ti ti­to­li, a ve­ri­fi­ca di un’espe­rien­za uni­ca. L’ini­zia­ti­va è tra le tan­te in agen­da per ono­ra­re il cen­te­na­rio del­la na­sci­ta di For­ti­ni (1917-1994), pro­mos­se da un co­mi­ta­to na­zio­na­le ani­ma­to dal Cen­tro che cu­sto­di­sce, nell’Uni­ver­si­tà di Sie­na, il la­sci­to do­cu­men­ta­rio ere­di­ta­to dell’in­quie­to in­tel­let­tua­le, a suo tem­po do­cen­te nel­la neo­na­ta Fa­col­tà di Let­te­re. La can­zo­ne pro­se­gue con to­ni cre­pu­sco­la­ri, de­gni di un Goz­za­no di sim­pa­tie pro­le­ta­rie, di­se­gnan­do un acre idil­lio in sin­to­nia con co­stu­mi e con­su­mi dell’in­ci­pien­te mi­ra­co­lo eco­no­mi­co. In un po­me­rig­gio do­me­ni­ca­le la pe­ri­fe­ria vede al­li­near­si un ro­sa­rio di «mil­le­cen­to fer­me sul­la via / con i ve­tri ap­pan­na­ti / di bu­gie e di fia­ti». Da lon­ta­no s’odo­no i rin­toc­chi del­la cam­pa­na «che da un pae­se suo­na la no­ve­na», men­tre le ra­dio ran­to­la­no i ri­sul­ta­ti del­le ul­ti­me par­ti­te di cal­cio: si ri­ve­la dav­ve­ro ar­duo sco­va­re un po­sto do­ve dar sfo­go in pa­ce all’eros che pre­me.

L’al­le­go­ria del­le stret­tez­ze di quell’Ita­lia che s’av­via­va ver­so uno svi­lup­po sfre­gia­to da in­sor­mon­ta­bi­li di­su­gua­glian­ze non po­treb­be es­se­re più net­ta. Ma il For­ti­ni del­le can­zo­ni apre iro­ni­ca­men­te al­la spe­ran­za. Tut­ti gli amo­ri (1958) in­sce­na l’ama­ra con­clu­sio­ne di un af­fet­tuo­so le­ga­me: «Tut­ti gli amo­ri co­min­cia­no be­ne», an­che se fi­ni­sco­no bru­sca­men­te: «Spes­so gli amo­ri fi­ni­sco­no ma­le / la don­na re­sta so­la / la­vo­ro e ser­vi­tù, / la li­ber­tà di­ven­ta una pa­ro­la». Ep­pu­re «quel ch’è sta­to ve­ro un me­se o un gior­no» non si dis­sol­ve­rà nel nul­la. Nel mon­do tan­ti si vo­glio­no be­ne e vi­vo­no al­fi­ne in li­ber­tà. Tra­spa­re in evi­den­za co­me le vi­cen­de per­so­na­li s’in­trec­ci­no con la con­sa­pe­vo­lez­za di scon­vol­gi­men­ti ge­ne­ra­li in un gioco dia­let­ti­co pun­teg­gia­to da non ras­se­gna­te ri­fles­sio­ni.

Spie­gan­do i mo­ti­vi che sta­va­no al fon­do di un’espe­rien­za av­via­ta nel 1957 con il grup­po di Can­ta­cro­na­che e pro­se­gui­ta con il Nuo­vo Can­zo­nie­re Ita­lia­no (1962), For­ti­ni ha spie­ga­to le sue co­stan­ti in­ten­zio­ni: «Met­te­re in rap­por­to un fat­to pri­va­to (per esem­pio un sen­ti­men­to amo­ro­so) con dei sen­ti­men­ti, dei fat­ti pub­bli­ci». Ac­can­to a que­sta ve­na me­lan­co­ni­ca pre­se cor­po un fi­lo­ne di rab­bio­so sar­ca­smo, e fu quel­lo ch’eb­be più for­tu­na. Ser­gio Li­be­ro­vi­ci mu­si­cò nel ’58 un im­pie­to­so ri­bal­ta­men­to dell’In­no di Ma­me­li, che con­qui­stò va­sta ri­so­nan­za nel­le as­sem­blee gio­va­ni­li. L’at­tac­co di Pa­tria mia era fe­ro­ce: «Fra­tel­li d’Ita­lia/ti­ria­mo a cam­pa­re! Go­ver­no ed al­ta­re/si cu­ran di te./Fra­tel­li d’Ita­lia, cia­scu­no per sé!». I se­na­ri ri­spec­chia­va­no il di­la­gan­te an­ti­cle­ri­ca­li­smo, che echeg­gia­va un ri­bel­le Ot­to­cen­to.

L’im­pian­to dell’ori­gi­na­le ot­to­cen­te­sco è, in­ve­ce, vi­go­ro­sa­men­te pro­iet­ta­to nel pre­sen­te con il tor­men­ta­to ag­gior­na­men­to dell’In­ter­na­zio­na­le, cui For­ti­ni te­ne­va mol­tis­si­mo. Ci la­vo­rò a quat­tro ri­pre­se, dal 1968 al 1994, eli­mi­nan­do i ri­tua­li ri­fe­ri­men­ti ad un’ideo­lo­gia che ave­va fi­ni­to per tra­di­re l’al­to e ge­nui­no gri­do. Non vi si pro­spet­ta più una «fu­tu­ra uma­ni­tà», ma «un’al­tra uma­ni­tà», at­ti­va da og­gi su que­sta ter­ra. Ad una so­spi­ra­ta uto­pia si so­sti­tui­sce «il no­stro sogno che è real­tà». L’en­tu­sia­smo che For­ti­ni ri­ver­sa­va nel­le im­pre­se più in­no­va­ti­ve non era in­fe­rio­re al­la con­sa­pe­vo­lez­za del­lo scac­co cui si sa­reb­be an­da­ti in­con­tro. In Ita­lia la tra­di­zio­ne del­la bal­la­ta al­la Bre­cht-Weil ave­va scar­se chan­ce di at­tec­chi­re. Le arie del me­lo­dram­ma con­qui­sta­ro­no una dif­fu­sio­ne pri­vi­le­gia­ta. E l’in­du­stria esal­tò le giu­li­ve can­zo­net­te lan­cia­te da San­re­mo. Chi pun­tò a ri­ta­glia­re uno spa­zio che con­ci­lias­se in­tel­li­gen­za cri­ti­ca e gra­de­vo­lez­za co­ra­le do­vet­te ras­se­gnar­si a una li­mi­ta­ta for­tu­na, che avreb­be la­scia­to il se­gno e in­fluen­za­to una li­nea che può van­ta­re una mi­ria­de di cam­pio­ni: da Ten­co a Guc­ci­ni, da Ivan Del­la Mea al te­ne­ro De An­dré. E co­me di­men­ti­ca­re il Da­rio Fo del­le com­me­die su­gli ita­lio­ti ab­ba­glia­ti da fa­sul­li mi­rag­gi? Fran­co For­ti­ni par­te­ci­pò al­la scom­mes­sa con pe­da­go­gi­co im­pe­to il­lu­mi­ni­sti­co e ge­li­do ar­do­re pro­fe­ti­co. Ri­sen­tir­lo par­la­re at­tra­ver­so can­zo­ni qua­si di­men­ti­ca­te sa­rà co­me ri­vi­ve­re cer­te sue le­zio­ni, con­di­te di un’af­fi­la­ta mo­ra­li­tà.

 Un mo­del­lo In­fluen­zò una li­nea che può van­ta­re cam­pio­ni co­me Ten­co, Guc­ci­ni, De An­dré

Fran­co For­ti­ni (Fi­ren­ze 1917- Mi­la­no 1994). In oc­ca­sio­ne del cen­te­na­rio del­la na­sci­ta so­no nu­me­ro­se le ini­zia­ti­ve a lui de­di­ca­te

Gallery So­pra Lau­ra Bet­ti che can­tò «Quel­la co­sa in Lom­bar­dia», poi rein­ter­pre­ta­ta da En­zo Jan­nac­ci; a de­stra Ales­sio Le­ga

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.