Serramenti, lo spirito della casa
Affidarsi all’esperto per scegliere porte e finestre dell’abitazione
Dalla semplice porta interna alla completa fornitura di serramenti per un’intera villa, Centro Infissi ha soluzioni per ogni esigenza: dalle finestre in legno o pvc alle persiane in alluminio, dai portoni blindati alle chiusure di verande e terrazze, fino ad arrivare ai più complessi giardini d’inverno. Da dieci anni, prima a Querceta ed ora a Pietrasanta, Daniele Tusini e il suo staff sono un punto di riferimento per la clientela della Versilia. Partendo da sopralluoghi gratuiti, consigliando soluzioni personalizzate, avvalendosi di fornitori e partner di altissimo livello garantiscono la perfetta riuscita di ogni lavoro. Quali le tendenze nel settore dei serramenti? «Va molto il pvc», spiega Daniele «perché non necessita di molta manutenzione. Si può fornire in una gamma di colori chiari per gli ambienti luminosi e caratteristici delle zone balneari oppure effetto legno per chi ama il classico». Novità di stagione? «Finstral, di cui siamo rivenditori autorizzati, propone un nuovo profilo che coniuga la praticità del pvc dal lato esterno con la bellezza e il calore del legno nel lato interno, realizzando un prodotto assolutamente all’avanguardia». (Cinzia Donati)
“DREAM CATCHERS” FOR THE HOME
Tips from the expert for choosing doors, windows, shutters and more Whether it’s a simple interior door or a complete array of doors and windows for an entire villa, Centro Infissi has a solution for any need: windows in wood or pvc, aluminum shutters, armored entrance doors, veranda and balcony enclosures, winter gardens. For ten years now, Daniele Tusini and his staff have been a point of reference for Versilia’s homeowners: with free inspections and estimates, custom solutions, top-level suppliers and partners, Centro Infissi is a guarantee of perfect results on any job. What are the latest sector trends? “pvc is ‘in’ right now,” explains Daniele, “because it requires very little maintenance. We can supply a whole range of light colors for the luminous spaces typical of seaside locales, or wood-effect finishes for aficionados of classical styling.” The novelties this season? “Finstral is offering a new system that unites the practical aspects of pvc with the warmth of real wood in a truly avant-garde product.”
оКоННые и дВерНые ПереПлёты – ВиЗитНАя КАрточКА домА
доверьтесь эксперту в выборе дверей и окон для вашего домашнего оазиса от установки обыкновенной внутренней двери к полной доставке переплётов для дома в целом можно полностью довериться Центру продажи окон и дверей, который располагает решениями, удовлетворяющими любые запросы: будь то деревянные окна или рамы из ПВХ, жалюзи из алюминия, бронированная дверь в подъезде, ограждение веранды или террасы, а также в зимних садах. Более деся- ти лет даниеле Тузини и его персонал представляют собой образец безупречной работы для клиентов Версильи. Бесплатный для заказчиков выезд на дом, персонализированные решения, в которых не последнюю роль играют производители и партнеры доставки исходных материалов самого высокого качества гарантируют отличный результат каждого выполненного заказа. Каковы же тенденции в установке переплётов на сегодня? “очень востребован материал ПВХ”, объясняет даниеле, “потому что не требует от владельца выполнения сложного ухода. Мы можем предоставить цветочную гамму светлых оттенков для хорошо освещаемой жилой среды курортной зоны или эффект дерева для тех клиентов, которые предпочитают классику”. есть ли какие либо новые разработки в этом секторе? “Компания Finstral предлагает инновационные решения, которые соединяют в себе практичность ПВХ и естественное тепло дерева, выпустив на рынок совершенно новые изделия”. Centro Infissi, via Osterietta 1 (angolo via Aurelia) Pietrasanta, +39 0584 742629 +39 348 7017094 centroinfissi.t@libero.it www.centroinfissitusini.it