La fantasia è il nostro mestiere

Creatività, organizzazione e grandi nomi per feste che non si dimenticano

La cura del dettaglio che trasforma un momento piacevole in evento unico e indimenticabile. E’ questo il leit motiv, la linea guida di Tango Entertainment & Events, società leader da tre decenni nella consulenza e nell’organizzazione di eventi privati e aziendali, feste a sorpresa e a tema, compleanni, anniversari, matrimoni, convegni e meeting. «Ci mettiamo al servizio del cliente gestendo ogni genere di allestimento», spiegano i responsabili dell’organizzazione, attiva in Versilia così come in ogni altra parte d’Italia e all’estero. «Dal catering alla scenografia, dalla personalizzazione del tema prescelto per la serata fino al coinvolgimento di artisti come il grande Toto Cutugno, la bella e brava Ilaria Della Bidia, le effervescenti Divas o il prestigiatore Hans Klok, il ‘mago più veloce al mondo’, anche se poi la possibilità di scelta fra artisti italiani e internazionali in esclusiva è molto più ampia». E se una delle nostre più grandi aspirazioni è far si che i sogni si trasformino in realtà, Tango Entertainment & Events è senza dubbio un partner ideale, un’organizzazione che fa della fantasia il proprio mestiere. (L.B.)

IMAGINATION IS OUR BUSINESS

Creativity, organizational skills, and big names for memorable parties It’s all in the details – those touches that transform a pleasant moment into a unique, unforgettable celebration. Detail: the leitmotiv in every undertaking by Tango Entertainment & Events, for three decades a leader in consulting and organizational services for private and institutional social affairs, surprise parties and theme parties, birthdays. anniversaries, weddings, conventions, and meetings. “We are at the service of our clientele for managing any type of event,” they tell us at Tango, which works in Versilia and throughout Italy and abroad. “From catering to setting the scene, from fine-tuning any selected theme to booking entertainers – such as the great Toto Cutugno, the beautiful and accomplished Ilaria Della Bidia, the effervescent Le Divas, the ‘world’s fastest magician’, Hans Klok, or any of the host of other artists in our exclusive catalogue of Italian and international names.” In short, Tango makes imagination its business.

НАшА рАботА – Это ПрояВлеНие фАНтАЗии

творчество, организация и известные имена для праздника не бывают забыты Внимание к деталям превращает приятные моменты в событие, становящееся единственным и незабываемым. Таким есть девиз, приводящий всегда к успеху агентство Tango Entertainment & Events, являющееся лидером более тридцати лет в области консультации и организации частных и корпоративных мероприятий, тематических праздников с сюрпризами, юбилеев, бракосочетаний, конгрессов и встреч. “Мы находимся в распоряжении клиента, продумывая каждую деталь в оформлении его события”, объясняют ответственные за организацию деятельности агентства, которое работает не только в Версилье, но и в любом другом уголке италии и мира. “наши услуги включают предложения кэйтеринга, декорации, персонализации темы, выбранной для вечера, а также приглашение известных персонажей эстрады, среди которых, например, можно назвать Тото Кутуньо, иларию делла Бидиа, дивас или иллюзиониста Ханса Клока, самого быстрого мага в мире, хотя возможность выбора среди итальянских и зарубежных артистов для эксклюзива намного шире”. организация работы в таком ключе делает из проявления фантазии самую привлекательную черту их профессии. Tango Entertainment & Events +39 333 430 1512, info@tangoentertainment.it www.tangoentertainment.it