Un incontro di mondi lontanissimi

Dal country texano all’arte australiana: viaggio a tutto colore nel nuovo stile femminile

Racconta eleganza, maestria artigianale e cura del dettaglio rigorosamente made in Italy. Save The Queen! è un brand di moda fiorentino frutto dell’incontro fra l’expertise tessile di Marco Fantini e la creatività romantica della moglie Elena che insieme danno vita a una galleria di piccoli capolavori del prêt à porter, adesso presenti non solo nella boutique di Forte dei Marmi ma anche nel nuovo punto vendita “Story” di Pietrasanta (via Mazzini 53). Un viaggio tra culture e leggende, alla ricerca di mondi nuovi o dimenticati: questa è “la Regina da salvare!”, che dal 2009 sorprende anche con scenografiche collezioni mare e intimo. Questa estate avrà un sapore country grazie alla collezione che strizza l’occhio ai cowboy texani. Save The Queen! propone infatti una cascata di frange per personalizzare top, abiti e capispalla, miscelata a lavorazioni a uncinetto, pizzo e macramè oppure a un’infinità di rose rosse, senza tralasciare la più raffinata maglieria arricchita di perle dai mille colori. All’Australia si ispirano invece le stampe astratte che ne ricordano i tipici movimenti artistici e l’effetto pitone sperimentato su più materiali, dalla seta alla pelle, che giocano in un dialogo astratto e di grande impatto fashion. Mondi lontani vengono dunque congiunti da un ponte stilistico che viaggia su cromie accese e di sicuro effetto. Audace e grintosa la nuova linea di costumi da bagno “Bad Queen” che si affianca alla collezione mare ‘storica’ Save The Queen! Sun e che lascia piena libertà di combinare temi e colori: si può indossare lo slip camouflage con il triangolo in pizzo di eco-pelle nera oppure si può scegliere la mutandina in tulle e pizzo nero e rosa tradotta dalla lingerie di un tempo. Femminilità ribelle con i profili di borchie, le frange che poggiano sui fianchi, gli originali inserti color carne impreziositi da tatuaggi-ricamo. Che servono non solo ad apparire, ma anche ad essere... regina. (Francesca Navari)

A MEETING OF FARAWAY WORLDS

From Texas to Australia: a full-color “creative journey” into a new feminine style Elegance, hand-crafting excellence and care for detail, rigorously Made in Italy. Save The Queen! is the Florentine fashion brand that grew from the happy meeting of Marco Fantini’s limitless textile expertise with his wife Elena’s romantic creative vein. Together, they assemble galleries of little prêt-à-porter masterpieces, and since 2009 also surprising, colorful beachwear and lingerie collections. Save the Queen! is now in Versilia not only at the Forte dei Marmi boutique but also at the new “Story” shop in Pietrasanta (Via Mazzini 53). For travels through cultures and legends, in search of new – or forgotten – worlds. For Summer 2015, country variegations with a collection that looks to Texas’ cowboys. Save The Queen! proposes cascades of fringes on tops, dresses, and outerwear, mixed up with crochet, lace, and macramé and deluges of red roses; and sophisticated knitwear scattered with beads in a thousand colors. Australia and its new movements in art inspire the most modern prints, and the continent’s mythical crocodiles appear in the python impressions experimented on a host of materials, from silk to leather, that interact in an abstract dialogue with a huge fashion impact. Apparently distant worlds united by a style bridge supported by pylons of bright colors and strong effects. The audacious, insolent Bad Queen swimsuit collection flanks the “historic” Save The Queen! Sun beachwear and encourages combinations of themes and colors: the camouflage bottom with the triangle top in black eco-leather lace or the knicker in tulle and black and pink lace, borrowed from the lingerie of times gone by. Rebellious femininity with stud edgings, fringes that skim the hips, original “invisible” tattoo-embroidered inserts. To look, feel, and be! summer’s queen.