FORTE Magazine

Tutte le mise di una stagione fantastica

-

Piccole vip un po’ gitane, appena scese dalla barca con il sale nei capelli, per ballare e divertirsi tutta l’estate. E’ l’immagine simbolo della nuova collezione MISS GRANT Été, ispirata alla Costa Azzurra, molto chic nelle proposte total white in pizzo macramé e mussola di lino [1], con dettagli che si accendono nelle tonalità cangianti dell’argento, riprese nei costumi in Lycra metallizza­to ricchi di inserti di perle e strass. La collezione propone anche capi nei vivaci abbinament­i del fucsia con il viola e del verde acido con il bluette. Sbarazzina, a tutto colore e con stampe che vivono di curiosi effetti a contrasto è invece la collezione Easy Chic [2] che propone look da piccole rockstar e cowgirls in erba: stampe animalier multicolor nelle tonalità soft del beige, del rosa e del turchese accostate al denim e alle paillettes; mini chiodo in ecopelle metallizza­to e tattoo brillanti per stupire; felpe spalmate in argento abbinate a pelle traforata per uno stile chic sportivo che, ancora una volta, strizza l’occhio al mondo della musica rock.

ALL THE MISES OF A FANTASTIC SEASON

Little VIPs with a gypsy air, just alighted from a sail, with salt-caked hair but ready to dance and play all summer: the image of the new MISS GRANT Été collection, inspired by the Côte d’Azur. Chic total-whites in macramé lace and linen mousseline [1] with bright details in all the shifting shades of silver, reprised in the metal-effect Lycra swimsuits with generous pearl and rhinestone inserts. Alongside lively matches of fuchsia with purple and acid green with bluette. Impish and saucy, colors à go-go, and enticing prints with curious contrast effects, instead, for the Easy Chic [2] collection of looks for little rockstars and fledgling cowgirls: multicolor animalier prints in soft nuances of beige, pink, and turquoise played against denim and sequins; mini biker jackets in metalized eco-leather with brilliant, mischievou­s tattoos; silver-coated sweatshirt­s matched with perforated leathers for a sporty chic style that – once more – tosses a complicit wink and a nod to the world of rock music. Miss Grant, via Barsanti, 10/f, Forte dei Marmi +39 0584 80645, www.grantspa.com

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy