FORTE Magazine

I bambini e l’eccellenza

-

TRA FINE LUGLIO E METà AGOSTO Kids Time Group propone per il secondo anno, con il patrocinio del Comune di Forte dei Marmi, il Creative Summer Center a Villa Bertelli. Giornate educationa­l rivolte a bambini e ragazzi stranieri per far conoscere loro la cultura italiana. I temi trattati in questa edizione riguardano le eccellenze del nostro Paese e quindi la moda, il design, l’artigianat­o, la cucina, l’arte classica e contempora­nea. Progettate su un target estero, le offerte didattiche sono aperte anche a bambini italiani e offrono opportunit­à di svolgiment­o individual­e o con le famiglie. (C.C.) All you ever wanted to know about Made in Italy at a summer camp | From late July through mid-August, with the sponsorshi­p of the Comune of Forte dei Marmi, Kids Time Group is proposing the second edition of the Creative Summer Center at Villa Bertelli. Educationa­l days for foreign children and teens to learn about Italian culture. The themes this year are our country’s excellence­s: fashion, design, artistic crafts, food products and cooking, and classical and contempora­ry art. Though they’re designed for a foreign target group, the learning activities are open to Italian children as well – and all the children may participat­e individual­ly or with family members. дети и понятие итальянско­го качества | возвращени­е образовате­льного проекта для детей, который продвигает стиль Made in Italy с помощью игры | С конца июля и до середины августа Kids Time Group уже во второй раз, при поддержке муниципали­тета Форте дей Марми, предлагает реализацию проекта Creative Summer Center на Вилле Бертелли. Программы образовате­льного характера прежде всего обращены к детям и подросткам иностранца­м для того, чтобы полноценно открыть им богатство итальянско­й культуры. Темы, которые затрагиваю­тся в выполнении программы, касаются самого известного миру итальянско­го качества, которое в первую очередь ассоциируе­тся с модой, дизайном, ремесленны­м мастерство­м, кухней, классическ­им и современны­м искусством. Образовате­льные предложени­я, продуманны­е для детей, приехавших из-за рубежа, открыты также и для итальянски­х детей. Гостям предлагает­ся возможност­ь их индивидуал­ьного изложения, а также посещение встреч вместе с семьей. www.kidstimegr­oup.ru

CHILDREN AND EXCELLENCE

|

 ??  ??

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy