Il gran­de show dei fuo­chi d’ar­ti­fi­cio

FORTE Magazine - - NEWS -

HA PRE­SO IL VIA SA­BA­TO 4 GIU­GNO con gli in­gle­si del­la Smart Py­ro­tech­nics e pro­se­gue con al­tri tre ap­pun­ta­men­ti in giu­gno e lu­glio il Fe­sti­val In­ter­na­zio­na­le dei Fuo­chi d’ar­ti­fi­cio di For­te dei Mar­mi. Sa­ba­to 18 giu­gno spet­ta­co­lo a cu­ra di Fi­reworks for Afri­ca, dal Su­da­fri­ca, men­tre il 9 lu­glio il pal­co­sce­ni­co è tut­to per i te­de­schi di Fla­sh Art Group. Gran fi­na­le il 23 lu­glio con la pro­cla­ma­zio­ne dei vin­ci­to­ri e lo spet­ta­co­lo di chiu­su­ra a cu­ra di Pi­ro­tec­ni­ca Mor­sa­ni di Rie­ti. Pre­si­den­te del­la giu­ria è il re­gi­sta pre­mio oscar Ga­brie­le Sal­va­to­res.

| It star­ted on Sa­tur­day, 4 Ju­ne, when En­gland’s Smart Py­ro­tech­nics lit up the sky wi­th bursts of light, and con­ti­nues wi­th th­ree mo­re eve­nings in Ju­ne and Ju­ly. On the pro­gram at For­te’s Fe­sti­val In­ter­na­zio­na­le dei Fuo­chi d’ar­ti­fi­cio: on Sa­tur­day, 18 Ju­ne, the show by Sou­th Afri­ca’s Fi­reworks for Afri­ca; on 9 Ju­ly, spectacular ef­fec­ts by the Ger­man Fla­sh Art Group; and, on 23 Ju­ly, the ga­la fi­na­le wi­th the award ce­re­mo­ny and a clo­sing di­splay by Pi­ro­tec­ni­ca Mor­sa­ni of Rie­ti. Chai­ring the ju­ry is Oscar-win­ning film di­rec­tor Ga­brie­le Sal­va­to­res. зрелищное шоу фейерверка | В субботу, 4 июня, в Форте дей Марми состоится открытие международного Фестиваля фейерверка. Первыми праздник салюта откроют английские Smart Py­ro­tech­nics с продолжением программы в июне и июле. В субботу, 18 июня, запланирован спектакль южноафриканской Fi­reworks for Afri­ca, в то время как 9 июля все внимание зрителей будет приковано к немецкой Fla­sh Art Group. Зрелищный финал публика увидит 23 июля, где будут объявлены имена победителей, после чего, при содействии компании Pi­ro­tec­ni­ca Mor­sa­ni из г. Риети, пройдет шоу закрытия красочного фестиваля. Президентом жюри избран режиссер, обладатель премии Оскар, Габриеле Сальваторес. www.for­te­dei­mar­mi­fi­rework­sfe­sti­val.it

FABULOUS FOR­TE FI­REWORKS FE­STI­VAL

THE

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.