Una vacanza tutta da ridere

DA SETTE ANNI si tiene al Forte il concorso umoristico “La satira a scuola” che coinvolge gli studenti della scuola secondaria di primo grado. Circa cento i disegni – tutti divertentissimi – realizzati quest’anno sul tema “Un’estate al mare. Avventure e disavventure per una vacanza tutta da ridere”. Il prossimo autunno in esposizione al Museo della Satira. | Forte’s La Satira a Scuola contest for middle-school students is now in its 7th year. This fall, the Museo della Satira will be exhibiting about 100 drawings – all wonderfully funny – interpreting this year’s theme, “Un’estate al mare. Avventure e disavventure per una vacanza tutta da ridere” (Summer at the Beach. Vacation Adventures and Disadventures). маленькие юмористы подрастают | Юмористический ежегодный конкурс “La satira a scuola” в Форте проводится уже в седьмой раз. В нем принимают участие студенты общеобразовательной школы. Примерно сто рисунков, все без исключения с огромной долей юмора и остроумия, были представлены в этом году на тему “Лето на море. Забавные приключения и злоключения на отдыхе”. Будущей осенью рисунки будут представлены на выставке в Музее сатиры.

THE BEST HUMOR COMES IN SMALL PACKAGES