In va­can­za, mis­sio­ne be­nes­se­re

lus­so, tec­no­lo­gia e in­ti­mi­tà per una pro­fon­da ri­ge­ne­ra­zio­ne del cor­po e del­la men­te

FORTE Magazine - - STYLE & EXCLUSIVES - EGOI­STA SPA, HO­TEL PRIN­CI­PE FOR­TE DEI MAR­MI VIA­LE MO­RIN 67, FOR­TE DEI MAR­MI +39 0584 783621 | www.prin­ci­pe­for­te­dei­mar­mi.com

RIGENERARSI COM­PLE­TA­MEN­TE pren­den­do­si cu­ra di sé in mo­do to­ta­le: re­ga­lar­si tem­po, in uno spa­zio che ha fat­to del lus­so e del­la tec­no­lo­gia del be­nes­se­re una ve­ra e pro­pria fi­lo­so­fia. Que­sta in fon­do è la ve­ra mis­sion pos­si­ble di una va­can­za al For­te. Ed è que­sto ciò che ispi­ra or­mai da an­ni lo sti­le di Egoi­sta Spa, l’area well­ness dell’ho­tel Prin­ci­pe For­te dei Mar­mi, uni­ca nel suo ge­ne­re per i ser­vi­zi e la qua­li­tà dei trat­ta­men­ti of­fer­ti. «Rin­no­via­mo di con­ti­nuo i nostri am­bien­ti», ci spie­ga con pas­sio­ne Cri­sti­na Va­scel­la­ri, di­ret­to­re del­la pre­sti­gio­sa strut­tu­ra «per of­fri­re a tut­ti i nostri ospi­ti un luo­go esclu­si­vo, ma nel­lo stes­so tem­po in­ti­mo e rac­col­to, do­ve ognu­no pos­sa tro­va­re la tran­quil­li­tà ne­ces­sa­ria ad una ri­ge­ne­ra­zio­ne psi­co­fi­si­ca pro­fon­da. Si par­te dal cor­po per rie­qui­li­bra­re tut­te le ener­gie». Doc­ce con aro­ma e cro­mo­te­ra­pia per po­ten­zia­re al mas­si­mo l’ef­fet­to dell’ac­qua con i co­lo­ri che pio­vo­no dal cielo so­no la ca­rat­te­ri­sti­ca dell’Ac­qua Zo­ne, che in­clu­de pi­sci­na ri­scal­da­ta, ja­cuz­zi, ca­sca­te di ghiac­cio e l’Area Re­lax con ti­sa­ne e cen­tri­fu­ghe bio. Il nuo­vo ba­gno tur­co, la sau­na fin­lan­de­se e la bio sau­na com­ple­ta­no il per­cor­so Egoi­sta Be­nes­se­re, adat­to a tut­ti. Sei le ca­bi­ne per i trat­ta­men­ti, di cui una de­di­ca­ta alle cu­re oli­sti­che con una te­ra­pi­sta spe­cia­liz­za­ta. Alle in­no­va­ti­ve tec­ni­che di bel­lez­za che com­bi­na­no la ra­dio­fre­quen­za agli im­pul­si ma­gne­ti­ci (Ve­nus Free­ze) o alle in­fu­sio­ni di os­si­ge­no (In­tra­ceu­ti­cals) si af­fian­ca­no, per chi non ama la tec­no­lo­gia, i mas­sag­gi ma­nua­li pra­ti­ca­ti da ma­ni sa­pien­ti con pro­dot­ti di ec­cel­len­za. Tra le no­vi­tà di que­st’an­no an­che l’anti-age phi­sio­roul­la­ge, per­fet­to per ridurre gli ef­fet­ti di stress e fu­mo ri­do­nan­do tra­spa­ren­za al­la pel­le. Un’am­pia pa­le­stra con at­trez­zi hi-te­ch di ul­ti­ma ge­ne­ra­zio­ne e l’in­can­te­vo­le pro­fes­sio­na­li­tà del­la spa ma­na­ger Pie­ran­ge­la Flo­ri com­ple­ta­no l’of­fer­ta di que­sto esclu­si­vo tem­pio del well­ness.

ON VA­CA­TION, MIS­SION WELLBEING | lu­xu­ry, tech­no­lo­gy, and in­ti­ma­cy for deep re­ge­ne­ra­tion of the bo­dy and the psy­che | To re­ge­ne­ra­te and re­vi­ta­li­ze one­self com­ple­te­ly, in­dul­ging in to­tal ca­re; to ta­ke ti­me out for one­self, in a spa­ce that has ma­de of lu­xu­ry and wellbeing a phi­lo­so­phy. In es­sen­ce, this is the real mis­sion pos­si­ble of a For­te va­ca­tion. And for years now, it has been the sty­le in­spi­ra­tion for the Egoi­sta Spa, the beau­ty and well­ness area of For­te dei Mar­mi’s Ho­tel Prin­ci­pe, uni­que in its gen­re in terms of ran­ge and qua­li­ty of ser­vi­ces and treat­men­ts. “We are con­ti­nual­ly tran­sfor­ming our fa­ci­li­ties,” Cri­sti­na Va­scel­la­ri, di­rec­tor of the pre­sti­gious ho­tel, ex­plains wi­th fee­ling, “to gi­ve our guests an ex­clu­si­ve, in­ti­ma­te, and warm­ly-wel­co­ming am­bien­ce whe­re it’s ea­sy to find the tran­qui­li­ty that’s es­sen­tial to tru­ly deep-rea­ching psy­cho-phy­si­cal re­ge­ne­ra­tion. And we start wi­th the bo­dy, to bring all its ener­gies in­to ba­lan­ce.” Wi­th the new Tur­ki­sh ba­th, Fin­ni­sh sau­na and bio sau­na, per­fect for any gue­st, in the Area Be­nes­se­re; aro­ma­the­ra­py and chro­mo­the­ra­py sho­wers

that en­han­ce the al­rea­dy-be­ne­fi­cial ef­fect of wa­ter wi­th co­lors and scen­ts that rain do­wn from abo­ve, a hea­ted pool, Ja­cuz­zi, and ice fall, all in the Aqua Zo­ne. And then a stop at the Area Re­lax for or­ga­nic her­bal teas and cen­tri­fu­ged jui­ces. Six treat­ment rooms (one de­vo­ted to ho­li­stics, wi­th a spe­cia­li­zed the­ra­pi­st) pro­vi­de in­no­va­ti­ve beau­ty treat­men­ts com­bi­ning ra­dio­fre­quen­cies and ma­gne­tic pul­ses (Ve­nus Free­ze) or oxy­gen in­fu­sions (In­tra­ceu­ti­cals); or, for spa-goers less en­thu­sia­stic about tech­no­lo­gy, mas­sa­ges gi­ven by skil­led hands and using on­ly pro­duc­ts of ex­cel­len­ce. A no­vel­ty this year: the an­ti­a­ge phi­sio­roul­la­ge, ideal for com­ba­ting the ef­fec­ts of stress and smo­king to re­sto­re lu­mi­nous trans­pa­ren­cy to the skin. A spa­cious gym wi­th the la­te­st-ge­ne­ra­tion hi­gh-te­ch equi­p­ment and the en­chan­ting pro­fes­sio­na­li­sm of spa ma­na­ger Pie­ran­ge­la Flo­ri com­ple­te a uni­que of­fer at Ver­si­lia’s ex­clu­si­ve tem­ple of well­ness. смысл отдыха – хорошее самочувствие | роскошь, технологии и посвященное себе время помогают в восстановлении физических и душевных сил | Восстановить хорошее самочувствие собственного тела и настроения можно, подарив себе часть времени, проведенного в месте, философией которого является сочетание роскоши и новейших технологий. В Форте такой отдых называется mis­sion pos­si­bi­le, ставший стилем работы спа центра Egoi­sta Spa, расположенного при Отеле Prin­ci­pe For­te dei Mar­mi, который является единственным в своем роде по категории и качеству оказываемых там услуг. “Мы постоянно работаем над обновлением пространственных решений”, делится с нами Кристина Вашеллари, директор престижной структуры, “с целью предложения нашим клиентам эксклюзивного сервиса, не лишенного, однако, целостности и личного пространства, в котором каждый может найти чувство покоя для максимального психофизического восстановления. Регенерация сил начинается с тела с последующим достижением равновесия всей энергии человека”. Ароматный душ в сочетании с хромотерапией зоны Ac­qua Zo­ne помогает повысить эффект струящейся в цветовой гамме воды; там же находится бассейн с подогревом, гидромассаж и ледяные водопады. Зона Area Re­lax встречает клиентов полезными травяными настоями и биококтейлями. Завершают цикл под названием “Egoi­sta Be­nes­se­re” новый хаммам, финская сауна и био сауна, которые будут полезны каждому. Для выполнения различных процедур клиентов ожидают шесть кабинок, одна из которых оснащена для проведения маслотерапии, которую выполняет врач-специалист. К последним новинкам поддержания красоты, кроме популярных процедур, применяющих радиочастоты и маг- нитные импульсы (аппарат Ve­nus Free­ze), а также гипербарический кислород (процедура In­tra­ceu­ti­cals), добавился ручной массаж на основе препаратов исключительно высокого качества. Его оценят особенно те, кто предпочитает поддерживать здоровье традиционно – руками. В числе новинок этого года отметилась процедура anti-age phi­sio­roul­la­ge, идеально помогающая коже избавиться от последствий перенесенного стресса и долгого курения, возвращая ей естественную прозрачность. Отлично оборудованный в стиле hi-te­ch спортзал в сочетании с харизматичным профессионализмом спа менеджера Пьеранджелы Флори полноценно завершают предложения эксклюзивного храма, целью которого является вернуть клиентам хорошее физическое и душевное самочувствие.

Re­ga­lar­si tem­po, in uno spa­zio che ha fat­to del lus­so e del­la tec­no­lo­gia del be­nes­se­re una ve­ra e pro­pria fi­lo­so­fia

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.