GETTING IT ALL OUT IN THE OPEN! Buttateli fuori

Minimalist, elegant, natural: furniture goes outdoors Minimal, eleganti, naturali. Ecco i nuovi mobili outdoor

The outdoor collections from all the leading international brands are all paying homage to nature these days. And not simply because they are designed for use al fresco but because they aspire to being natural in terms of both their forms and materials. Hence leaf-shaped sun loungers, kitchens hewn from solid blocks of stone, lava-tiled coffee tables, seats upholstered in natural fibres and tables with tops that look like tree trunk sections. Teak, luxury hard woods and marble all make an appearance too. The shapes are soft and harmonious for the most part exuding a pared-back simplicity to keep things visually light. Another design trend is to break down the barriers between interior and exterior and that extends also to penning furnishings perfect for both interior and exterior use. Because these days, continuity is the name of the game. Un omaggio alla Natura. È questa la direzione che stanno prendendo le collezioni Outdoor dei principali marchi di design internazionali. E non solo perché si tratta di oggetti destinati a vivere all’aria aperta, ma perché è proprio alla Natura che si ispirano, sia nella scelta dei materiali sia nelle forme. Ecco allora tavolini e letti da esterni a forma di foglia, cucine realizzate in monoblocco di pietra, coffee table con top in piastrelle di lava, sedute rivestite con tessuti in fibre naturali, tavoli i cui piani evocano le sezioni di tronchi d’albero. E ancora, teak, legni pregiati e marmo. Per quanto riguarda il design, invece, si prediligono forme morbide e armoniche, caratterizzate da una pulizia formale delle strutture, sempre più essenziali e prive di orpelli. Ma non è tutto. Le ultime tendenze in campo di design perseguono un abbattimento di barriere tra interno ed esterno. E non solo con un gioco di contaminazione tra gli spazi in & out, ma anche appunto con la realizzazione di complementi d’arredo che per forma e materiali siano perfetti sia per ambienti open air sia al chiuso. In nome della continuità.