IL VAL­ZER TRI­STE DI BAR­CEL­LO­NA

Cro­na­ca del­la ten­sio­ne re­fe­ren­da­ria sul­le Ram­blas, in una Ca­ta­lo­gna scis­sa tra scor­te ali­men­ta­ri, rab­bia, pau­ra e il so­gno di una nuo­va Co­sti­tu­zio­ne che cam­bi per sem­pre il futuro del luo­go e for­se quel­lo dell’in­te­ra Eu­ro­pa

Vanity Fair (Italy) - - Week - di SA­RA BELTRAME

Ul­ti­mo gi­ro?», chie­do al mio vi­ci­no – Pa­ki­stan. Era il quar­to che si fa­ce­va ie­ri se­ra, an­dan­do su e giù per la sca­la stor­ta del­la no­stra vec­chia pa­laz­zi­na, un vec­chio edicio nel bar­rio del Po­ble Sec, a Bar­cel­lo­na. Ci vi­vo da die­ci an­ni. Nei pri­mi tre gi­ri ave­va ca­ri­ca­to sul­le spal­le 16 li­tri d’ac­qua, 2 sacchi da 1/2 chi­lo di len­tic­chie rosse e ce­ci e ora toc­ca­va a 4 car­to­ni da 6 li­tri di lat­te cia­scu­no. Fa­ri­da – Marocco –, le sue due ge­mel­le – Ca­ta­lu­nya – e io – Ita­lia – lo guar­dia­mo in si­len­zio. «Man­ca­no so­lo ot­to chi­li di fa­ri­na, poi ho ni­to», mi ri­spon­de. Sta fa­cen­do prov­vi­ste, non c’è al­cun dub­bio. Non è una del­le sue so­li­te spe­se, no­no­stan­te vi­va­no in 9 in un ap­par­ta­men­to di 50 mq. La ten­sio­ne era al­ta nei gior­ni scor­si ma non mi era mai sem­bra­to di aver­lo vi­sto fa­re mos­se stra­ne co­me que­sta, nem­me­no quan­do ab­bia­mo sen­ti­to le esplo­sio­ni nel quar­tie­re del Ra­val che conna con il no­stro, due gior­ni fa. Il mio vi­ci­no pa­ki­sta­no è uno di quel­li che ha pau­ra e rea­gi­sce aven­do un pia­no. La pau­ra for­se gli è ini­zia­ta a ve­ni­re do­po gli at­ten­ta­ti. Per me sa­reb­be re­la­ti­va­men­te fa­ci­le pren­de­re un ae­reo e tor­nar­me­ne in Ita­lia, ma lui? Che al­ter­na­ti­ve avreb­be? For­se è sta­to in quei gior­ni che ha ini­zia­to a pia­nica­re il suo futuro. I ca­ta­la­ni han­no vo­ta­to e sem­bra­no de­ci­si. Quel­lo che di­co­no è che vo­glio­no scri­ve­re una nuo­va co­sti­tu­zio­ne e ini­zia­re a la­vo­ra­re per un futuro li­be­ro dal­la Spa­gna. Ma le do­man­de so­no mol­te e nes­su­no è si­cu­ro su co­me con­cre­ta­men­te po­tran­no or­ga­niz­zar­si. Nel frat­tem­po con­ti­nua­no gli scon­tri e le ten­sio­ni. Il no­stro è sta­to un bar­rio for­tu­na­to per­ché do­me­ni­ca le vo­ta­zio­ni si so­no svol­te sen­za scon­tri né ten­sio­ni e noi stra­nie­ri – sia­mo più di un mi­lio­ne – non ab­bia­mo dav­ve­ro avu­to ra­gio­ni per pren­de­re de­ci­sio­ni dra­sti­che. Le per­so­ne si so­no mes­se in la dal­le 5 di mat­ti­na da­van­ti al seg­gio, in si­len­zio, con i do­cu­men­ti in ma­no. Al­le 8, Joan, il pro­prie­ta­rio di uno dei bar del­la piaz­za do­ve si a¦ac­cia il seg­gio elet­to­ra­le, ha por­ta­to ca¦è, lat­te cal­do e brio­ches per la gen­te che da ore sta­va in pie­di ad aspet­ta­re il tur­no di vo­to. An­zia­ni, fa­mi­glie, gio­va­ni. Una la in­ter­mi­na­bi­le. Quan­do ha ini­zia­to a pio­ve­re, so­no ri­ma­sti fer­mi e tran­quil­li. Nes­su­no ha ata­to. Han­no aper­to gli om­brel­li all’uni­so­no per ri­pa­rar­si dall’ac­qua, in un ge­sto com­po­sto ma de­ci­so. E poi han­no con­ti­nua­to ad aspet­ta­re. Pen­sa­va­mo che con la piog­gia l’a¨uen­za sa­reb­be sce­sa. La co­da in­ve­ce si è fat­ta co­sì lun­ga da gi­ra­re at­tor­no al­la no­stra pa­laz­zi­na. Ver­so le 10 so­no ar­ri­va­te ai cel­lu­la­ri le pri­me im­ma­gi­ni di vio­len­za e le notizie han­no ini­zia­to a far­si sem­pre più pre­oc­cu­pan­ti. Mi ave­va rag­giun­to Pe­dro, in­fred­do­li­to. «Vuoi da­re un’oc­chia­ta?», mi ha chie­sto, mo­stran­do­mi il te­le­fo­no. For­se è sta­to in quel mo­men­to, quan­do la Guar­dia Ci­vil ha rot­to il pri­mo ve­tro del­la scuo­la a Sant Ju­lià de Ra­mis, che il mio vi­ci­no pa­ki­sta­no ha de­ci­so di scen­de­re a fa­re prov­vi­ste. Con­ti­nua­no ad ar­ri­var­mi mes­sag­gi dall’Ita­lia via Wha­tsApp, su Fa­ce­book, su Te­le­gram. «Stai at­ten­ta, mi rac­co­man­do». «Do­ve sei? Ho vi­sto del­le im­ma­gi­ni ter­ri­bi­li in te­le­vi­sio­ne». Era­no an­ni che sen­ti­va­mo i ca­ta­la­ni ri­ma­sti­ca­re cer­te que­stio­ni, in par­ti­co­la­re a ri­dos­so del­la fe­sta na­zio­na­le ca­ta­la­na dell’11 set­tem­bre, ma quel­la ri­cor­ren­za era per noi so­lo una buo­na scu­sa per non an­da­re a la­vo­ra­re, per as­si­ste­re al­la Sar­da­na – il ti­pi­co bal­lo cir­co­la­re il cui no­me de­ri­va da “Sar­de­gna” – e per fe­steg­gia­re con gli ami­ci. Le co­se so­no ini­zia­te a cam­bia­re nel 2012 per­ché è sta­to l’an­no in cui la fe­sta si è tra­sfor­ma­ta in una ri­ven­di­ca­zio­ne. Se chie­de­vi ai ca­ta­la­ni il per­ché del­la lo­ro ar­rab­bia­tu­ra, di­ce­va­no di non sop­por­ta­re più i “no” sec­chi da par­te del go­ver­no cen­tra­le di Ma­drid al­le lo­ro ri­chie­ste. «Ci sen­tia­mo pre­si in gi­ro», ti di­ce­va­no. E al­lo­ra se chie­de­vi «Per­ché?» ini­zia­va­no a rac­con­tar­ti la lo­ro sto­ria an­dan­do in­die­tro nel tem­po, tan­to in­die­tro da ar­ri­va­re all’11 set­tem­bre del 1714, l’an­no del­la re­si­sten­za di Bar­cel­lo­na all’as­se­dio del­le trup­pe fran­co-spa­gno­le. L’in­di­pen­den­za dal­la Spa­gna, che no a qual­che tem­po fa po­te­va sem­bra­re una que­stio­ne al li­mi­te del fol­clo­ri­sti­co, si è inne tra­sfor­ma­ta in una lot­ta. No­no­stan­te la ten­sio­ne di que­sti gior­ni le per­so­ne han­no man­te­nu­to la cal­ma, sen­za ce­de­re al­le pro­vo­ca­zio­ni. Ogni se­ra al­le 22, i vi­ci­ni ca­ta­la­ni esco­no sui bal­co­ni, ar­ma­ti di pen­to­le, co­per­chi, chia­vi e qual­sia­si al­tra co­sa pos­sa ser­vi­re per fa­re ru­mo­re e ma­ni­fe­sta­re il pro­prio malcontento. I ca­ni ini­zia­no a ulu­la­re co­me quan­do sen­to­no le si­re­ne del­le am­bu­lan­ze. Ac­com­pa­gna­no il ge­sto al lo­ro mot­to co­nia­to do­po gli at­ten­ta­ti sul­le Ram­blas: «No tinc por» – «Non ho pau­ra». Nel­le piaz­ze dei quar­tie­ri, la se­ra, si organizzano riu­nio­ni spon­ta­nee con­vo­ca­te sui grup­pi di chat per cer­ca­re di ca­pi­re con­cre­ta­men­te il da far­si. «Tor­na a ca­sa», mi scri­ve a un cer­to pun­to qual­cu­no dall’Ita­lia. Mi fer­mo a leg­ge­re be­ne quel mes­sag­gio: tor­na a ca­sa. Lo ri­pe­to nel­la te­sta un pa­io di vol­te, ssan­do­mi le scar­pe. Poi mi guar­do in­tor­no. La piaz­za, gli al­be­ri, i vi­ci­ni, la piz­ze­ria de­gli ami­ci ita­lia­ni, la scuo­la, i bam­bi­ni, le bi­ci­clet­te. Ma a ca­sa, noi stra­nie­ri a Bar­cel­lo­na, non c’era­va­mo già?

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.