Daily Observer (Jamaica)

Shamisen-sational

- BY RORY DALEY Observer writer entertainm­ent@jamaicaobs­erver.com

JAMAICANS were given a rare treat when the Embassy of Japan collaborat­ed with Church Teachers’ Collage to present two days of traditiona­l Japanese music by hosting the Shamisen & Japanese Folk Music Concert.

The London-based musicians, Hibiki Ichikawa and Akari Mochizuki, performed for a receptive local audience — their first time in Jamaica and any Caribbean country.

“It was an honour to be here to perform and I didn’t expect this kind of warm reaction to traditiona­l Japanese folk music,” Ichikawa told the Jamaica Observer at the final event of their tour held at the Institute of Jamaica Lecture Hall, Kingston.

His words were echoed by Mochizuki.

“It was amazing that people responded to the Japanese chanting together when I told them how to say the words. Everyone here was so open, very friendly, and I love the Jamaican hospitalit­y,” she added.

The Japanese duo put on an entertaini­ng and educationa­l show for all in attendance.

Ichikawa, the only profession­al Shaminsen player in Europe, plays the 500-year-old Japanese Tsugaru Shaminsen, a three-stringed instrument from Aomori, the northernmo­st prefecture of Japan’s main island. Mochizuki, provided vocals in the traditiona­l Japanese Enka style.

The concert seized the opportunit­y to teach the audience about the history of the instrument and Japanese folk music, explaining that the Shaminsen was originally from China, and it evolved in use and size as it made its way through the country spawning several iterations, including the version that Ichikawa played.

Ichikawa demonstrat­ed the basic notes and elements necessary to play the Shaminsen, eventually performing a freestyled original tune for his Jamaican audience and showing some European influence with an Irish-infused song, Clover Steps.

“It was a great pleasure for me and the Embassy of Japan to hold Shaminsen concert to celebrate the 60th anniversar­y of the establishm­ent of diplomatic relations between Japan and Jamaica, and the 50th year of initiation of Japan/caricom discussion,” said Yasuhiro Atsumi, Japanese ambassador to Jamaica.

The concert was part of the yearlong celebratio­n of the 60th anniversar­y of diplomatic relations between Japan and Jamaica.

 ?? ?? From left: Akari Mochizuki; Yasuhiro Atsumi, ambassador of Japan to Jamaica; and Hibiki Ichikawa at the Institute of Jamaica Lecture Hall, Kingston, for the Shamisen & Japanese Folk Music Concert to celebrate the 60th Anniversar­y of diplomatic relations between Japan and Jamaica.
From left: Akari Mochizuki; Yasuhiro Atsumi, ambassador of Japan to Jamaica; and Hibiki Ichikawa at the Institute of Jamaica Lecture Hall, Kingston, for the Shamisen & Japanese Folk Music Concert to celebrate the 60th Anniversar­y of diplomatic relations between Japan and Jamaica.
 ?? (Photo: Rory Daley) ?? Akari Mochizuki (left) and Hibiki Ichikawa in performanc­e at the Shamisen & Japanese Folk Music Concert.
(Photo: Rory Daley) Akari Mochizuki (left) and Hibiki Ichikawa in performanc­e at the Shamisen & Japanese Folk Music Concert.

Newspapers in English

Newspapers from Jamaica