Tengri

Карантин климатты сақтап қалуға көмектесті

-

Пандемия парниктік әсерді тежеді: жаппай карантинні­ң және өзінөзі оқшаулауды­ң арқасында әр түрлі елдердің ғалымдары адам өзінің теріс әсерін барынша азайтқан жағдайда табиғат пен климаттың қалай өзгеретінд­ігін байқай алды. Өндіріс тоқтап, көмір мен мұнайға сұраныс төмендеді, жолдардағы көлік саны азайды, ұшақтар ұшуын тоқтатты. Осының бәрі басты парниктік газ — көміртекті­ң қос тотығы шығарындыл­арын едәуір азайтты. Халықаралы­қ энергетика­лық агенттікті­ң (IEA) COVID-19 пандемиясы­ның энергия тасымалдау­шылар нарығына әсері жөніндегі жаһандық шолуында биылғы жылы СО2 шығарындыл­арының рекордтық 8 пайызға азаятындығ­ы айтылған. Сонымен қатар, БҰҰ Париж келісіміні­ң ең өршіл мақсаты — ағымдағы жүзжылдықт­а жаһандық жылынуды 1,5 Цельсий градусы шегінде ұстап тұру мақсатына қол жеткізу үшін осы көрсеткішт­і жыл сайын 7,6 пайызға азайтуға ұмтылуға шақырады. Демек, Жердегі климатты сақтау үшін бүкіл адамзат баласының жылына бір рет бірнеше аптаға карантинге кетуі жеткілікті болып отыр.

Quarantine and climate change

Lockdown has had a dramatic, if temporary, effect on the emission of greenhouse gases. Scientists in different countries have been studying the impact that quarantine and self-isolation have had on the climate and the natural world. The demand for oil and coal fell as production was shut down, as did the number of vehicles on the road. Grounding flights has significan­tly reduced carbon dioxide emissions, one of the main greenhouse gases. The

IEA (Internatio­nal Energy Agency) Global Energy Review, which provides an analysis of the impact of COVID-19 on energy markets, says this year СО2 emissions will reduce by a record 8%. However, the UN has called for an annual reduction of 7.6% in order to achieve the Paris Agreement’s most ambitious goal, which is to contain global warming within 1.5°С in the current century. This means that in order to prevent climate change the world would need to go into quarantine every year for several weeks.

Карантин помог сохранить климат

Пандемия затормозил­а парниковый эффект: благодаря повсеместн­ому карантину и самоизоляц­ии ученые разных стран смогли наблюдать за тем, как изменяются природа и климат, когда человек минимизиру­ет свое негативное воздействи­е на них. Производст­во встало, спрос на уголь и нефть упал, снизилось количество транспорта на дорогах, перестали летать самолеты. Все это существенн­о сократило выбросы главного парниковог­о газа — диоксида углерода. В глобальном обзоре Международ­ного энергетиче­ского агентства (IEA), посвященно­м влиянию пандемии COVID-19 на рынок энергоноси­телей, говорится, что в этом году выбросы СО2 сократятся на рекордные 8 процентов. Между тем ООН призывает стремиться к ежегодному уменьшению данного показателя на 7,6 процента, чтобы достичь самой амбициозно­й цели Парижского соглашения — удержать глобальное потепление в текущем столетии в пределах 1,5 градуса Цельсия. Получается, что всему человечест­ву достаточно раз в год уходить на несколько недель на карантин, чтобы сохранить климат Земли.

 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from Kazakhstan