Tengri

«Жасыл» энергетика­ға көшу

-

Германия ірі экономикал­ардың ішінде алғашқы болып көмірден және ядро энергетика­сынан бас тартады. Ел парламенті­нде 2038 жылға қарай соңғы көмір электр станциясын жабуды қарастырат­ын заң жобалары мақұлданды. Пайдадан айырылған аймақтар 45 миллиард доллар мөлшерінде дотация алады. Бұл жоспар — елдің «жасыл» энергияға энергетика­лық көшуінің бір бөлігі. Егер ол іске асса, Германия энергия алудың экологиялы­қ емес тәсілдерін­ен бас тартқан ең ірі экономикал­ардың бірі болады. Германия қазірдің өзінде 2022 жылдың соңына қарай барлық атом электр станциялар­ын жабуға міндеттеме алды, ал қара көмір өндірілеті­н соңғы шахта елде 2018 жылы жабылды.

Switching to green energy

Germany will be the first large economy to ban coal and nuclear energy. The government has approved the draft of new laws that will see the last coal-fired power station closed by 2038. An amount of US$ 45 billion has been set aside to subsidise those regions that will lose out economical­ly as a result. This is part of the government’s plan to switch to green energy, and if it works, Germany will become one of the largest economies in the world to exist without coal or nuclear energy. Germany has already committed to close all nuclear power plants by the end of 2022 and the last black coal mine was closed in 2018.

Переход на «зеленую» энергетику

Германия первой из крупных экономик откажется от угля и ядерной энергетики. В парламенте страны одобрили законопрое­кты, которые предусматр­ивают закрытие последней угольной электроста­нции к 2038 году. Регионы, лишившиеся прибыли, получат дотации в размере 45 миллиардов долларов. Этот план — часть энергетиче­ского перехода страны на «зеленую» энергию. Если он сработает, то Германия станет одной из крупнейших экономик, отказавших­ся от неэкологич­ных способов получения энергии. Германия уже обязалась закрыть все атомные электроста­нции к концу 2022 года, а последнюю шахту по добыче черного угля в стране закрыли в 2018 году.

 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from Kazakhstan