The Korea Times

Hwang Jae-gyun wins Barney Nugent Award

- By Kang Hyun-kyung hkang@ktimes.com

The San Francisco Giants’ Hwang Jae-gyun has won the 2017 Barney Nugent Award, an encouragin­g sign for his big league career in the United States.

The award commemorat­es the Giants’ former athletic trainer Nugent who worked with the club from 1993 to 2003. The award was previously known as the Harry K. Jordan award when it was introduced in 1988. It is given to “the player in his first big league camp whose performanc­e and dedication in spring training best exemplifie­s the San Francisco Giants’ spirit, much like Nugent did in his time with the club.”

Hwang, 29, was elected by his peers and coaches. Previous winners of the Nugent Award include Russ Ortiz (1998), Tim Lincecum (2007) and Trevor Brown (2016). Of 30 former Nugent Award winners, 25 made their Major League debuts.

During spring training, Hwang batted .308, with four home runs and 11 RBIs in 22 games. He singled to center field in the ninth inning with the bases loaded on Sunday (Seoul time) in a game against the San Diego Padres, ending a 7-7 tie. The Giants won the game 8-7.

He proved his ability in spring training to hit high-velocity fastballs that troubled several Korean hitters trying to adjust in their early years in the Major Leagues.

As the Major League opening games slated for April 1 are approachin­g, speculatio­ns about whether Hwang can make the opening roster or not have mushroomed. According to Mercury News, the Giants are planning to send him to the Triple-A Sacramento River Cats to help him gain a deeper evaluation of his skills.

“The Giants are full at third base, with Conor Gillaspie and Aaron Hill as fallback options in case Eduardo Nunez’s sore shoulder is not ready by opening day,” the media outlet reported.

It quoted Hwang as saying he would be willing to hone his skills further in the Pacific Coast League without exercising his right to opt out that was guaranteed in his contract with the Giants. The six-time All Star in the Korean Baseball Organizati­on signed a minor league contract with the Giants earlier this year.

 ?? Korea Times photo file ?? Hwang Jae-gyun
Korea Times photo file Hwang Jae-gyun

Newspapers in English

Newspapers from Korea, Republic