أﺗﻌﺒﺖ ﻣﻦ ﺑﻌﺪك

أﻳﺘﻬﺎ اﳌﺮأة اﳊﺪﻳﺪﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺻﻨﻌﺖ ﻟﺒﻠﺪﻫﺎ ﺳﻠﺴــﻠﺔ ﻣﻦ اﻹﳒﺎزات اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﳌﺸﺮﻓﺔ ﺑﻄﻤﻮﺣﻬﺎ اﻟﻼﻣﺤﺪود، ﻣﺎذا ﻋﺴﺎه أن ﻳﻀﻴﻒ ﻗﻠﻤﻲ اﻟﺼﻐﻴﺮ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺴــﻄﻮر ﻟﺼﻴﺖ إﳒﺎزاﺗﻚ اﻟﺬي ﺗﻌﺪى ﺣــﺪود وﻃﻨﻚ، ﻟﻘﺪ ﺳﺒﻘﻨﺎ ﻓﻲ اﻹﺷﺎدة ﺑﻚ ﻛﺒﺎر اﻟﻜﺘﺎب، وﻣﺎزﻟﺖ أﺗﺬﻛﺮ ﻣﻘﺎﻻ ﻗﺮأﺗﻪ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮات ﻟﻠﻜﺎﺗﺐ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺴــﺎﻋﺪ اﻟﺼﺎﻟﺢ - رﺣﻤﻪ اﷲ - ﻓﻲ ﺻﺤﻴﻔﺔ »اﻟﻘﺒﺲ« ﻳﺸﻴﺪ ﺑﻌﻄﺎﺋﻚ وإﳒﺎزاﺗﻚ، وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﺒﺎﻟﻐﺎ ﺣﲔ رأى أﻧﻚ ﺗﺴﺘﺤﻘﲔ أن ﺗﺨﻠﺪي ﺑﺘﻤﺜﺎل.

اﻟﺸﻴﺨﺔ ﻣﻲ ﺑﻨﺖ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ إﺑﺮاﻫﻴﻢ آل ﺧﻠﻴﻔﺔ ﻓﺨــﻮرون ﺑﻌﻄﺎﺋﻚ اﳌﺨﻠﺺ ﻟﺒﻠﺪك وﺣﻔﺎﻇﻚ ﻋﻠﻰ ﺗﺮاث اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ، وﺣﲔ ﻧﻘﻮل اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻻ ﻳﺤﻖ ﻟﻨﺎ أن ﻧﺼﻔﻬﺎ ﺑﺎﻟﺒﻠﺪ اﻟﺜﺎﻧﻲ أﺑﺪا ﻓﻬﻲ ﻟﻠﻜﻮﻳﺘﻴﲔ ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﺆاد، ﻓﻲ ﻛﻞ زﻳﺎرة ﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﺗﺄﺧﺬﻧﺎ أﻗﺪاﻣﻨﺎ إﻟﻰ أزﻗﺔ اﶈﺮق اﻟﻌﺘﻴﻘﺔ ﻓﺘﻜﻮن »ﻗﻬﻮة ﺑﻮﺧﻠﻒ« أوﻟﻰ ﻣﺤﻄﺎﺗﻨﺎ، ﻧﺒﺪؤﻫﺎ )ﺑﺎﺳﺘﻜﺎﻧﺔ اﻟﺸﺎي( اﳌﻐﻠﻔﺔ ﺑﺎﳊﻔﺎوة واﻟﺘﺮﺣﻴﺐ ﻣﻦ اﻟﺸﺎب اﻟﻨﺸﻂ »ﻣﺎﺟﺪ« - اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ إدارﺗﻬﺎ - ﻧﺴــﺄﻟﻪ ﻋﻦ ﺟﺪﻳﺪك ﻓﻴﺮﺷﺪﻧﺎ إﻟﻴﻪ ﺑﻜﻞ ﻟﻄﻒ ﻣﻘﺪﻣﺎ إﻟﻴﻨﺎ ﻛﺘﻴﺒﺎ أﻧﻴﻘﺎ ﺑﻄﺒﻌﺔ ﻓﺎﺧــﺮة، ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺮاﻛــﺰ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ وﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺗﻬﺎ، وﻫﻜﺬا ﻓﻲ ﻛﻞ زﻳﺎرة ﻧﺮى ﺟﺪﻳﺪا ﻳﻀﻴﻒ ﺑﺤﺮا ﻣﻦ ﺑﺤﻮر اﳌﻌﺮﻓــﺔ اﻟﻰ ﺗﺎرﻳﺦ وﺗﺮاث اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ

ﺑﻠﺪ اﻟﻄﻴﺒﲔ.

ﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﺴﻬﻞ ﻋﻠﻰ أي ﻣﺴﺆول ﻓﻲ أي ﻣﺆﺳﺴﺔ أو ﻫﻴﺌﺔ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ أن ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﲢﻮﻳﻞ ﻣﻨﺎزل اﻟﺮواد اﻷواﺋــﻞ ﻣﻦ أﺑﻨﺎء وﻃﻨﻪ إﻟﻰ ﻣﺘﺎﺣﻒ وﻣﺮاﻛﺰ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ، ﻟﻘﺪ ﺗﻔﺮدت اﻟﺸﻴﺨﺔ ﻣﻲ اﳋﻠﻴﻔــﺔ ﺑﻘﺪرﺗﻬﺎ اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﳒﺎز اﻟﺴــﺮﻳﻊ واﳌﺘﻘﻦ ﻓﻲ آن واﺣﺪ رﻏﻢ ﺑﻌﺾ اﻟﺼﻌﻮﺑﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ. إن اﳌﺘﺘﺒﻊ ﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻓﺘﺘﺎح ﻛﻞ ﺑﻴﺖ ﺗﺮاﺛﻲ أو ﻣﺮﻛﺰ ﺛﻘﺎﻓﻲ ﻳﺠﺪ أﻧﻬﺎ ﻣﺘﻘﺎرﺑﺔ، ﻓﻨﻜﺎد ﳒﺰم ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺗﻌﺰف ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ أﺻﺎﺑﻌﻬﺎ ﻓﻲ آن واﺣﺪ ﻟﺘﻘﺪم ﻧﻮﺗﺔ ﺟﻤﻴﻠﺔ ﲢﻜﻲ ﻟﻨﺎ ﺗﺎرﻳﺦ وﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﺑﺄﳊﺎن ﺧﺎﻟﺪة ﺗﻼﻣﺲ ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ ﻛﺄﳊﺎن )ﻳﺎﻟﺰﻳﻨﻪ ذﻛﺮﻳﻨﻲ(.

ﻟﻘﺪ ﺳﻄﺮت ﻟﻨﺎ ﺗﺎرﻳﺦ رﺟﺎﻻت اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ اﻷواﺋﻞ ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ اﳌﺠﺎﻻت ﺑﺄﺳﻠﻮب ﻣﺨﺘﻠﻒ، وﺟﺴﺪت ﺳﻴﺮﺗﻬﻢ اﻟﻌﻄﺮة ﲢﺖ ﺳﻘﻒ ﺑﻴﻮﺗﻬﻢ اﻟﻌﺘﻴﻘﺔ، ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل ﻻ اﳊﺼﺮ، إﺣﻴﺎء ﻣﺠﻠﺲ ﺟﺪﻫﺎ اﻟﺸﻴﺦ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ آل

ﺧﻠﻴﻔﺔ ﻛﻤﺮﻛﺰ وﻣﻌﻠﻢ ﳌﻠﺘﻘﻰ اﻷدﺑﺎء واﳌﺜﻘﻔﲔ اﻟﻌﺮب، ورﻛﻴﺰة ﻟﺒﺪاﻳﺔ اﻻﻧﻄﻼﻗﺔ اﳌﺎراﺛﻮﻧﻴﺔ، ﺛﻢ ﺗﻮاﻟﺖ اﻟﺒﻴﻮت اﻟﺘﺮاﺛﻴﺔ اﻟﻮاﺣﺪ ﺗﻠﻮ اﻵﺧﺮ ﺑﺤﻤــﺎس وﻓﻦ ﻻ ﻣﺜﻴﻞ ﻟﻪ ﲢﺖ إﺷــﺮاف ﻣﺼﻤﻤﻲ دﻳﻜﻮر ﻋﺎﳌﻴــﲔ، ﻓﻬﺬا ﺑﻴﺖ راﺋﺪ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﺔ ﻋﺒﺪاﷲ اﻟﺰاﻳﺪ، وذاك ﺑﻴﺖ اﻷدﻳﺐ إﺑﺮاﻫﻴﻢ اﻟﻌﺮﻳﺾ ﻟﻠﺸﻌﺮ، وﺑﻴﺖ راﺋﺪ ﻓﻦ اﻟﺼﻮت واﻟﻄﺮب ﻟﻠﻔﻨﺎن ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻓﺎرس، وﻋﻤﺎرة ﺑﻦ ﻣﻄﺮ ﺗﺎﺟﺮ اﻟﻠﺆﻟﺆ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ، وﺑﻴﺖ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻣﺔ ﺷﻬﺪ ﻃﻔﻮﻟﺔ ﺷﺎﻋﺮ وأدﻳﺐ ووزﻳﺮ ﻫﻮ اﻟﺪﻳﺒﻠﻮﻣﺎﺳﻲ اﻟﺴﻌﻮدي د.ﻏﺎزي اﻟﻘﺼﻴﺒﻲ، ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﲢﻮﻟﺖ إﻟﻰ ﻣﺮاﻛﺰ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ﺟﺬاﺑــﺔ ﻻ ﲤﻞ ﻣﻦ زﻳﺎرﺗﻬﺎ، ﻣﺰودة ﺑﺒﻌﺾ ﻣﻘﺘﻨﻴﺎﺗﻬﻢ اﻟﺸــﺨﺼﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺮض ﺟﺬاب ﺑﺎﻟﺼﻮت واﻟﺼﻮرة ﻟﺘﻜﺘﻤﻞ ﺻﻮرﺗﻬﻢ أﻣﺎم اﻟﺰاﺋﺮ، اﳉﻤﻴﻞ ﻫﻮ ﻣﺮورك ﻓﻲ ﺗﻠﻚ )اﻟﻔﺮﺟﺎن( اﻟﻌﺘﻴﻘﺔ ﻓﺘﺘﺬوق روﻋﺔ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ واﻟﺘﻨﻔﻴﺬ واﻟﺪﻳﻜﻮرات اﻟﺮاﻗﻴــﺔ اﳌﺘﻨﺎﻏﻤﺔ ﻣﻊ اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﺘﺮاﺛﻲ ﻟﺒﻴﻮت ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻤﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﺎم.

ﻟﻢ ﺗﻜﺘﻒ ﺑﺬﻟﻚ ﺑﻞ رﺑﻄﺖ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ اﻟﻘﺪﱘ ﺑﺎﳉﺪﻳــﺪ ﺑﻌﺮض اﻟﺼﻮت واﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ ﺟﺪران ﻗﻠﻌﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﺑﺄﺳﻠﻮب ﺗﺮﻓﻴﻬﻲ ﺛﻘﺎﻓﻲ، ﺷﻴﺪت اﳌﻜﺘﺒﺔ اﳋﻠﻴﻔﻴﺔ ﻓﻲ اﶈﺮق، واﻫﺘﻤﺖ ﺑﺘﺮﻣﻴﻢ اﳌﺂذن واﳌﺴﺎﺟﺪ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﻘﺪﳝﺔ، ﻟﻢ ﺗﻐﻔﻞ ﻋﻦ ﻣﺮﻛﺰ اﳊﺮف اﻟﻴﺪوﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺖ اﳉﺴﺮة، ورش اﻟﻌﻤﻞ واﻟﺪورات ﺷــﺎﻫﺪة ﻋﻠﻰ اﻫﺘﻤﺎﻣﻬﺎ، ﺣﺎﻓﻈﺖ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺖ اﻟﻜﻮرار ﻟﺼﻨﻊ اﻷﺛﻮاب اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﺔ اﻟﺘﺮاﺛﻴﺔ، ﳌﺴﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺪﺧﻞ ﺳﻮق ﺑﺎب اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻣﺔ واﺿﺤﺔ، ﻛﻞ ﻣﺎ ذﻛﺮﺗﻪ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺴﻄﻮر ﻏﻴﺾ ﻣﻦ ﻓﻴﺾ، واﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ.

اﻟﺸﻴﺨﺔ ﻣﻲ ﺑﻨﺖ ﻣﺤﻤﺪ آل ﺧﻠﻴﻔﺔ ﻛﻔﻴﺖ ووﻓﻴﺖ، ﻓﻌﻠــﺖ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﺣﺘﻰ اﻧﻚ ﻟﻢ ﺗﺘﺮك ﺷﻴﺌﺎ ﳌﻦ ﻳﺄﺗﻲ ﺑﻌﺪك، ﻧﻌﻢ ﻳﺎ ﻣﻲ ﻟﻘﺪ أﺗﻌﺒﺖ ﻣﻦ ﺑﻌﺪك، ﻓﻤﻦ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﺠﺎري ﺣﺠﻢ إﳒﺎزاﺗﻚ اﳋﺎﻟﺪة اﳌﺘﺴــﺎرﻋﺔ واﳌﺘﻘﻨﺔ ﻓﻲ آن واﺣﺪ؟

وأﺧﻴﺮا، ﺷﻜﺮا ﻟﻚ ﻣﻦ اﻷﻋﻤﺎق ﻟﻘﺪ ﺟﻤﻠﺖ ﻓﻲ ﻋﻴﻮﻧﻨــﺎ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻓﻮق ﻣﺎ ﻫﻲ ﺟﻤﻴﻠﺔ، وﻧﻬﻨﺊ اﻟﺸﻴﺦ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺑﻦ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪاﷲ آل ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺑﺘﻌﻴﻴﻨﻪ رﺋﻴﺴــﺎ ﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ واﻵﺛﺎر، ﻣﺘﻤﻨﲔ أن ﻳﻌﻴﻨﻪ اﷲ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻫﺬا اﻹرث اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ اﻟﻘﻴﻢ وأن ﻳﻜﻮن ﺧﻴﺮ ﺧﻠﻒ ﳋﻴﺮ ﺳﻠﻒ.