رﺋﻴﺲ اﻹﻣﺎرات ﻳﺰور اﻟﻬﻨﺪ وأذرﺑﻴﺠﺎن وﻳﺸﻬﺪ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺘﻨﻤﻮي ﻣﻌﻬﻤﺎ
اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زاﻳﺪ ﺑﺤﺚ ﻣﻊ رﺋﻴﺲ أذرﺑﻴﺠﺎن ورﺋﻴﺲ وزراء اﻟﻬﻨﺪ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﻣﻊ ﺑﻠﺪﻳﻬﻤﺎ
)وام(: ﺑﺤﺚ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زاﻳﺪ آل ﻧﻬﻴﺎن رﺋﻴﺲ دوﻟﺔ اﻻﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺘﺤــﺪة، ﻣــﻊ رﺋﻴــﺲ وزراء اﻟﻬﻨﺪ ﻧﺎرﻳﻨﺪرا ﻣﻮدي اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻹﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ وﺳﺒﻞ ﺗﻌﺰﻳﺰﻫﺎ وﺗﻮﺳﻴﻊ آﻓﺎﻗﻬﺎ ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺘﻨﻤﻮي، وذﻟﻚ ﺧﻼل زﻳﺎرة ﻋﻤﻞ ﻟﺴــﻤﻮه إﻟﻰ اﻟﻬﻨﺪ.
وأﻛــﺪ اﳉﺎﻧﺒــﺎن ﺧــﻼل اﳌﺒﺎﺣﺜﺎت اﳊﺮص اﳌﺸﺘﺮك ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺳﻴﻊ آﻓﺎق اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻣﺠــﺎﻻت اﻻﻗﺘﺼﺎد واﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ واﻟﻌﻤﻞ اﳌﻨﺎﺧــﻲ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌﺴــﺘﺪاﻣﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ واﺳﺘﺜﻤﺎر ﻛﻞ اﻟﻔﺮص اﳌﺘﺎﺣﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﲢﻘﻴﻖ أﻫﺪاف اﻟﺸﺮاﻛﺎت اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ.
واﺳﺘﻌﺮض اﳉﺎﻧﺒﺎن ﻋﺪدا ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻣﺤﻞ اﻻﻫﺘﻤﺎم اﳌﺸﺘﺮك وﺗﺒﺎدﻻ وﺟﻬﺎت اﻟﻨﻈﺮ ﺑﺸﺄﻧﻬﺎ، ﻣﺸﺪدﻳﻦ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴــﻴﺎق ﻋﻠﻰ دﻋﻢ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻣﻦ ﺷــﺄﻧﻪ ﲢﻘﻴﻖ اﻟﺴــﻼم واﻟﺘﻌــﺎون واﻻﺳــﺘﻘﺮار وﺣﻞ اﻟﻨﺰاﻋﺎت ﻋﺒﺮ اﳊﻮار واﻟﺘﻔﺎﻫﻢ ﻓــﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﲟــﺎ ﻳﻌــﺰز اﻟﻌﻤﻞ اﳉﻤﺎﻋﻲ اﻟﺪوﻟــﻲ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳــﺎت اﳌﺸــﺘﺮﻛﺔ وﻳﻌﻮد ﺑﺎﳋﻴﺮ واﻟﻨﻤﺎء ﻋﻠﻰ ﺷــﻌﻮب اﻟﻌﺎﻟــﻢ ﻛﺎﻓــﺔ. ﻛﻤــﺎ ﺗﻄﺮﻗــﺖ اﳌﺒﺎﺣﺜــﺎت ﺑــﲔ اﳉﺎﻧﺒﲔ إﻟﻰ ﺗﻄﻮرات اﻷوﺿﺎع ﻓﻲ اﻷراﺿﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ اﶈﺘﻠﺔ، ﻣﺆﻛﺪﻳﻦ ﺿﺮورة اﻟﻌﻤــﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ وﻗﻒ إﻃــﻼق اﻟﻨــﺎر ﻓﻲ ﻗﻄــﺎع ﻏﺰة وﺿﻤــﺎن اﳊﻤﺎﻳــﺔ ﻟﻠﻤﺪﻧﻴــﲔ وﺗﻮﻓﻴﺮ اﳌﺴــﺎﻋﺪات اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ واﻵﻣﻨﺔ واﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ ﻟﻬﻢ، إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﻨﻊ ﺗﻮﺳﻊ اﻟﺼﺮاع ﲟــﺎ ﻳﻬــﺪد اﻷﻣﻦ واﻻﺳــﺘﻘﺮار اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﲔ، وإﻳﺠﺎد أﻓﻖ ﻟﻠﺴﻼم اﻟﺪاﺋﻢ واﻟﺸﺎﻣﻞ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ.
واﻛﺪ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤــﺪ ﺑــﻦ زاﻳــﺪ أن اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻹﻣــﺎرات واﻟﻬﻨﺪ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ وراﺳــﺨﺔ، وﺗﻌــﺪ ﳕﻮذﺟــﺎ ﻟﻠﻌﻼﻗﺎت اﳌﺘﻄﻮرة اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﳌﺘﺒﺎدﻟﺔ واﻟﺸــﺮاﻛﺎت اﻹﺳــﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ، ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ أن اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻳﺴــﻴﺮان ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺼﺤﻴــﺢ ﻟﺘﺤﻘﻴــﻖ أﻫــﺪاف اﻟﺸــﺮاﻛﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﲡﻤﻌﻬﻤﺎ.
ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ، ﺷﺪد ﻣﻮدي ﺧﻼل اﳌﺒﺎﺣﺜﺎت ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻖ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ـ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ وﻣﺎ ﺗﺘﺴﻢ
ﺑﻪ ﻣــﻦ ﺗﻄﻮر وﺣﻴﻮﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﳌﺠــﺎﻻت اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ، ﻣﺆﻛﺪا ﺣــﺮص ﺑــﻼده ﻋﻠــﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﻮر واﻟﺘﻮﺳــﻊ ﻓﻲ ﻣﺴــﺎر ﻫــﺬه اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﻔﺮص اﻟﻌﺪﻳﺪة ﻟﺘﻨﻤﻴﺘﻬﺎ واﻟﻨﻬﻮض ﺑﻬﺎ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﳌﻘﺒﻠﺔ.
وﺷﻬﺪ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زاﻳﺪ وﻧﺎرﻳﻨﺪرا ﻣﻮدي ﺗﺒﺎدل ﻋﺪد ﻣﻦ ﻣﺬﻛﺮات اﻟﺘﻔﺎﻫﻢ ﺑــﲔ اﳉﺎﻧﺒﲔ، واﻟﺘﻲ ﺷــﻤﻠﺖ اﻟﺘﻌﺎون اﻻﺳﺘﺜﻤﺎري ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت ﺗﻄﻮﻳــﺮ ﻣﺠﻤﻌــﺎت اﻷﻏﺬﻳــﺔ، واﻟﻄﺎﻗــﺔ اﳌﺘﺠــﺪدة، واﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ اﳌﺒﺘﻜﺮة، وإﻧﺸﺎء ﻣﻮاﻧﺊ ﻣﺴﺘﺪاﻣﺔ وﺧﻀﺮاء وﻓﺎﻋﻠﺔ.
ووﺻــﻞ ﺻﺎﺣــﺐ اﻟﺴــﻤﻮ اﻟﺸــﻴﺦ ﻣﺤﻤــﺪ ﺑــﻦ زاﻳــﺪ إﻟﻰ ﻧﻴﻮدﻟﻬﻲ ﻗﺎدﻣﺎ ﻣﻦ ﺑﺎﻛﻮ، ﺣﻴﺚ ﺑﺤــﺚ ﻣــﻊ رﺋﻴــﺲ أذرﺑﻴﺠﺎن إﻟﻬﺎم ﻋﻠﻴﻴﻒ ﻋﻼﻗﺎت اﻟﺘﻌﺎون ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳــﻦ وﻓﺮص ﺗﻌﺰﻳﺰﻫﺎ وﺗﻮﺳــﻴﻊ آﻓﺎﻗﻬﺎ إﻟــﻰ ﻣﺠﺎﻻت أرﺣــﺐ ﲟﺎ ﻳﺴــﻬﻢ ﻓﻲ ﲢﻘﻴﻖ اﳌﺼﺎﻟــﺢ اﳌﺸــﺘﺮﻛﺔ ﻟﻠﺒﻠﺪﻳــﻦ وﺗﻄﻠﻌﺎﺗﻬﻤــﺎ ﻧﺤــﻮ اﻟﺘﻘــﺪم واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ واﻻزدﻫﺎر اﳌﺴﺘﺪام.
وﻗﺎﻟﺖ وﻛﺎﻟﺔ أﻧﺒﺎء اﻹﻣﺎرات اﻟﺮﺳــﻤﻴﺔ )وام(، ﻓﻲ ﺑﻴﺎن، إن اﳉﺎﻧﺒــﲔ اﺳــﺘﻌﺮﺿﺎ ﺧــﻼل ﺟﻠﺴــﺔ ﻣﺒﺎﺣﺜﺎت رﺳــﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﺼــﺮ »زوﺟﻠﻮب« اﻟﺮﺋﺎﺳــﻲ ﻓــﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤــﺔ ﺑﺎﻛــﻮ، ﺗﻄــﻮر اﻟﺘﻌــﺎون اﳌﺸــﺘﺮك ﺑــﲔ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات وأذرﺑﻴﺠﺎن، ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﳌﺠﺎﻻت اﳊﻴﻮﻳﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺘﻨﻤﻮﻳــﺔ واﻟﻄﺎﻗﺔ اﳌﺘﺠﺪدة واﻟﻌﻤﻞ اﻟﺒﻴﺌﻲ، ﺑﺠﺎﻧﺐ اﳉﻮاﻧﺐ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴــﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﳌﺠﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺪم اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ.
ﻛﻤﺎ ﺗﺒﺎدل اﳉﺎﻧﺒﺎن وﺟﻬﺎت اﻟﻨﻈﺮ ﺑﺸــﺄن ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ واﳌﻮﺿﻮﻋﺎت اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻣﺤﻞ اﻻﻫﺘﻤﺎم اﳌﺸﺘﺮك.
وﻗﺎل اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زاﻳﺪ إن دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات ﺣﺮﻳﺼﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳــﺰ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ ﻣﻊ أذرﺑﻴﺠﺎن ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﳌﺠــﺎﻻت اﳊﻴﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ واﻻزدﻫﺎر ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ وﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎد واﻻﺳﺘﺜﻤﺎر واﻟﻄﺎﻗﺔ اﳌﺘﺠﺪدة واﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ وﻏﻴﺮﻫﺎ.
وﺷــﺪد ﺳــﻤﻮه ﻋﻠــﻰ أن اﻹﻣــﺎرات ﺗﻮﻟــﻲ اﻻﺳــﺘﻘﺮار واﻟﺴــﻼم واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻘﻮﻗﺎز أﻫﻤﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة وﲢﺮص ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون واﻟﺸﺮاﻛﺎت ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ دوﻟﻬﺎ وﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﺎ أذرﺑﻴﺠﺎن اﻟﺼﺪﻳﻘﺔ ﳌﺎ ﻓﻴﻪ اﳋﻴﺮ ﻟﺸﻌﻮب اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻛﺎﻓﺔ.
ﻣــﻦ ﺟﺎﻧﺒــﻪ، أﻛــﺪ رﺋﻴــﺲ أذرﺑﻴﺠــﺎن أن زﻳــﺎرة ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ اﻟﺸــﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زاﻳﺪ ﺗﺸــﻜﻞ دﻓﻌــﺎ ﻗﻮﻳﺎ إﻟﻰ ﻣﺴــﺎر ﻋﻼﻗﺎت اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ وﺗﻨﻤﻴﺘﻬﺎ، وﻋﺒﺮ ﻋﻦ ﺗﻘﺪﻳﺮه ﻟﺪﻋﻢ ﺳﻤﻮه ﻟﻠﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﳑﺎ ﻛﺎن ﻟﻪ ﻛﺒﻴﺮ اﻷﺛﺮ ﻓﻲ اﻟﺘﻄﻮر اﻟﺬي ﺷﻬﺪﺗﻪ ﺧﻼل اﻟﺴــﻨﻮات اﳌﺎﺿﻴﺔ، ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﳌﺠﺎﻻت اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ وﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﺎ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﳌﺘﺠﺪدة ﺑﺠﻤﻴﻊ أﻧﻮاﻋﻬﺎ، إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﳉﻮاﻧﺐ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ.
وﻗــﺪ ﺷــﻬﺪ اﻟﺸــﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زاﻳــﺪ وإﻟﻬﺎم ﻋﻠﻴﻴﻒ ﺗﺒﺎدل ﻣﺬﻛــﺮات ﺗﻔﺎﻫــﻢ وﺑﺮوﺗﻮﻛﻮل ﻧﻮاﻳﺎ ﺑــﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ، ﺗﻬﺪف إﻟﻰ ﺗﻮﺳﻴﻊ آﻓﺎق اﻟﺘﻌﺎون ﻓﻲ ﻋﺪد ﻣﻦ اﳌﺠﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢ رؤﻳﺘﻬﻤﺎ ﻟﺪﻓﻊ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ وﲢﻘﻴﻖ اﻻزدﻫﺎر ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ. وﺷﻤﻠﺖ اﳌﺬﻛــﺮات ﻣﺠــﺎﻻت: اﻟﺸــﺮاﻛﺔ اﻹﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ، واﻟﺘﻌﺎون اﳌﺎﻟﻲ، واﻻﺳﺘﺜﻤﺎري، واﻟﺪﻳﺒﻠﻮﻣﺎﺳﻲ، واﻟﺒﻴﺌــﺔ، اﻟﻄﺎﻗــﺔ اﻟﻨﻈﻴﻔــﺔ واﳌﺘﺠﺪدة.