فنادق اخلمسة جنوم

Beau-rivage, Genève *****

جهة على املدينة قلب منذ 5681يقع بوريفاج في ويشرف ّلبة، اخل ّرائعة ال "Jet d’eau" البحيرة، مقابل نافورة على ميناء املدينة وجبال األلب.

13, Quai du Mont-blanc

1201 Genève الهاتف: +41 22 716 66 66 الفاكس: +41 22 716 60 60 www.beau-rivage.ch

Hôtel de la Cigogne *****

يقع فندق "ال سيغوني" )La Cigogne( في منطقة التسوق على مقربة من املدينة القدمية والبحيرة، ويحتوي على 52 شقًة وعلى مطعٍم خلٍب يَروُق جلميع قاصديه. هنا جتدون األناقَة التي تتوّقعونها من فندق فاخر.

17, place Longemalle

1204 Genève الهاتف: +41 22 818 40 40 الفاكس: +41 22 818 40 50 www.relaischateaux.com/cigogne

Restaurant Hôtel du Parc des Eaux-vives *****

يقدم هذا الفندق األنيق املتواري في حديقة ميلة، 5 غرف وجناحان. أما املطعم فيقدم مناظر رائعة على بحيرة جنيف.

82, quai Gustave-ador

1211 Genève الهاتف: +41 22 849 75 75 الفاكس: +41 22 849 75 70 www.parcdeseauxvives.ch

Lausanne Palace & Spa *****

ذا ،(Lausanne إن لوزان باالس & سبا Spa( & Palace و4 30 النجوم اخلمسة، والـ 138 غرفة (من ضمنها جناحا(، ،2م2100 مطاعم، و3 بارات، ومنطقة رفاه رياضي مساحته باإلضافة إلى مسبح داخلّي حتت سماء مليئة بالّنجوم.

Grand Chêne 7 – 9 1002 Lausanne الهاتف: +41 21 331 31 31 الفاكس: +41 21 323 25 71 www.lausanne-palace.com

Grand Hotel Kempinski Geneva *****

Grand غراند هوتيل كيمپينسكي جينيڤا Hotel( (Kempinski Geneva هو فندق فاخر، ذو خمسة جنوم، يتمتع مبوقع متميز على بحيرة جنيف، حيث املناظر مذهلة، مثل نافورة املاء ،(Jet d'eau fountain( و"اجل ب ل األبيض" !(Mont Blanc( إّنه هدف حقيقّي يستحّق القدومإليهلذاته!

Quai du Mont-blanc 19 1201 Genève • الهاتف: +41 22 908 90 81 www.kempinski.com/geneva

Hôtel Intercontinental *****

فندقخمسةجنوم،يقعوسطجنيفبالقربمناألمماملتحدة.منه ترى مشاهد رائعة لكل من البحيرة واجلبال. إنه »إنتر كونتيننتال

َِّ جنيف« ويحتوي على622 غرفة، ومئة جناح وجناحي، ومطعم وبارَْين،ومركزللرياضةواالستجماممزودبوسائلالتدريبللياقة البدنية،ومسبحفيالهواءالطلق.

7–9, Chemin du Petit-saconnex • 1209 Genève الهاتف: +41 22 919 39 39 الفاكس: +41 22 919 38 38 www.intercontinental.com/geneva

Beau-rivage Palace *****

يقّدم الفندق — مساحة حديقته اخلاّصة

10 فدانات وتقع على بحيرة جنيف — أعلى درجات األناقة وأسباب الراحة وفيه 168 غرفة وجناحا. مركز اللياقة "سانك موندس" يرحب بكم إلى جتربة لياقة بدنية فريدة. ولديه الطاهية أّنا- صوفي بيك احلائزة على جنمتي من مؤّسسة ميشلي.

Place du Port 17 – 19 • 1000 Lausanne 6 الهاتف: +41 21 613 33 33 الفاكس: +41 21 613 33 34 www.brp.ch

Four Seasons Hotel des Bergues *****

يقع الفندق في وسط املدينة على شاطئ البحيرة، ويقدم 115 غرفة وجناحاً، باإلضافة إلى مطعم إيطالّي حاصل على جنوم، ومنطقة رفاه رياضي مساحتها ،2م1200 وكذلك مطعم ياباني مندمج، وشرفة تطل على مناظر خلبة.

33, Quai des Bergues • 1201 Genève الهاتف: +41 22 908 70 00 الفاكس: +41 22 908 74 00 www.fourseasons.com/geneva

Swissôtel Métropole, Geneva *****

إّنه الفندق الوحيد على الّضّفة اليسرى للبحيرة اّلذي يتمتع بخمسة جنوم وموجود في قلب جنيف. 127 غرفة وجناح تُطّل على البحيرة. الفندق مناسب للرحلت التجارية والراحة أيضا. فيه مطعم، وبار مع بيانو، ومركز للّرشاقة البدنّية، وشرفة لها إطللة بانورامية.

34, Quai Guisan • 1204 Genève الهاتف: +41 22 318 32 00 الفاكس: +41 22 318 33 00 www.swissotel.com/geneva