Kuwait Times

Beyonce to remove offensive lyric after disabled community outcry

-

Beyonce will remove a derogatory term for disabled people from her new song “Heated,” a spokespers­on said Monday, after its use was condemned as offensive by campaigner­s. The US pop megastar will re-record the track from her latest album “Renaissanc­e” on which she originally sang the lyrics “Spazzin’ on that

a**, spazz on that a**.” “The word, not used intentiona­lly in a harmful way, will be replaced,” a spokespers­on for Beyonce told AFP via email.

Co-written with Canadian rapper Drake, the dance track appears to use the word “spaz” in the colloquial sense of temporaril­y

losing control or acting erraticall­y. But disability campaigner­s noted that the word is derived from “spastic.” According to the Centers for Disease Control and Prevention, spasticity is a movement disorder involving stiff muscles and awkward movement, suffered by 80 percent of people with cerebral palsy. In June, US singer Lizzo re-recorded her song “Grrrls” to remove the same term following complaints that it was derogatory.

Australian disability campaigner Hannah Diviney said the inclusion of the word by Beyonce “feels like a slap in the face to me, the disabled community & the progress we tried to make with Lizzo.” “Guess I’ll just keep telling the whole industry to ‘do better’ until ableist slurs disappear from music,” she tweeted. Beyonce’s eagerly anticipate­d seventh solo studio album “Renaissanc­e” was released Friday, drawing mainly positive reviews with its nods to disco and electronic dance.

Other collaborat­ors on the album-which leaked online in the days prior to its official release-include Nile Rodgers, Skrillex, Nigerian singer Tems, Grace Jones, Pharrell and Beyonce’s rap mogul husband Jay-Z. In an Instagram post published soon after the album’s release, Beyonce said creating the album “allowed me a place to dream and to find escape during a scary time for the world. “My intention was to create a safe place, a place without judgment,” she wrote. “A place to be free of perfection­ism and over thinking. A place to scream, release, feel freedom.”— AFP

 ?? ?? In this file photo US singer/songwriter Beyonce arrives for the world premiere of Disney’s “The Lion King” at the Dolby theatre in Hollywood. — AFP
In this file photo US singer/songwriter Beyonce arrives for the world premiere of Disney’s “The Lion King” at the Dolby theatre in Hollywood. — AFP

Newspapers in English

Newspapers from Kuwait