Anders glücklich sein

Seinen Eltern ist schon von Anfang an klar: Gubi ist anders – das zeigt sich nicht nur am Farbton seines Gewandes; rosa. Als Geist ist alles andere als weiß offenbar ein Nachteil. Auch wenn er unter seinen Freunden seinen Platz gefunden hat, ist die Zurückhaltung und das nicht wirklich markerschütternde „Bahu“des kleinen Geistes zusätzlich ein Dorn im Auge des Direktors der Geisterschule. Das ist einfach ungespenstisch – und bis er so richtig schrecklich sein kann, soll Gubi im Verlassenen Turm bleiben. Ausgerechnet dort, dem unwirtlichsten Ort der Geisterwelt. Düster und dunkel geht es da zu. Doch auch hier findet Gubi überraschend einen neuen Freund – und traut sich, sein Leben so zu führen, wie er es für richtig hält. So grob und ohne allzu viel weiter zu verraten geht die Geschichte von „De Geescht Gubi“, die der mehrfach preisgekrönte belgische Illustrator Guido van Genechten nicht nur gemalt, sondern auch für Kinder ab vier Jahren geschrieben hat. In der Übersetzung von Christiane Kremer ist das 2014 erstmals in Belgien und den Niederlanden herausgegebene Mutmachbuch „Spookje Spartacus“nun auch auf Lëtzebuergësch erschienen. Nach „Däerf ech an deng Lomp luussen?“und „Potti-Musek“das dritte van Genechten-Werk im KinderVerlagsprogramm von Kremart Edition. Ein Buch, das Kindern das Recht auf ein unangepasstes Anderssein und das Schwimmen gegen den Erwartungsdruck vermitteln will. dco

Guido van Genechten: „De Geescht Gubi“,

Kremart Edition, ab 4 Jahren, 26 Seiten,

16 Euro.