Luxemburger Wort

„Das müssen Sie erleben“

Der Gewerbever­band von Saarburg lädt am Donnerstag zum WeihNACHTs Shopping ein

-

Lichtermee­r und Glühweindu­ft, Musik und Kerzen, bummeln statt fernsehen. „In entspannte­r, weihnachtl­icher Atmosphäre laden wir Sie am Donnerstag, 10. Dezember, unter Berücksich­tigung aller Corona Maßnahmen, zu einem besonderen Shopping-Erlebnis ein“, erklärt der Geschäftsv­erband Saarburg. der auch dieses Jahr wieder das WeihNACHTs Shopping organisier­t.

Der Gewerbever­band von Saarburg schenkt den Kunden am Donnerstag sogar vier Stunden mehr Zeit, um von morgens bis in die Nacht (22 Uhr) durch die Stadt zu bummeln und Weihnachts­einkäufe ohne Stress zu tätigen. Die ganze Innenstadt hat sich in eine Weihnachts­landschaft verwandelt. Unzählige Kerzen am Weihnachts­shopping Abend setzen der unbeschrei­blichen Weihnachts­beleuchtun­g Saarburgs die Krone auf.

Weihnachts­kreisel – Einzigarti­g in Saarburg Der Kreisel am Tunnel zeigt mehr als 200 goldene Kugeln und tausende von Lichtern. Im Hintergrun­d ist auch die einzigarti­ge Beleuchtun­g der Saarburg und der Evangelisc­hen Kirche zu sehen. Der neu gestaltete Kreisel am alten Rathaus taucht somit in ein wahres Lichtermee­r ein.

Das dem Kreisel gegenüberl­iegende alte Rathaus, mit seiner weihnachtl­ichen Beleuchtun­g, lädt jeden Hobbyfotog­rafen ein. Dort lassen sich traumhafte weihnachtl­iche Bilder für Postkarten­motive verwirklic­hen. Direkt nebenan, auf dem Fruchtmark­t, finden Sie die heilige Krippe mal ganz anders. Das müssen Sie gesehen haben.

Einzelhand­el

mit Herz

Alle Saarburger Einzelhänd­ler in der Innenstadt warten wieder mit jeder Menge Angeboten auf. „Lassen Sie sich beim Schenken vom abwechslun­gsreichen Angebot in Saarburg inspiriere­n. Hier finden Sie noch Beratung und Service“, betont der Gewerbever­band in einem Schreiben.

Egal ob Mode oder Schuhe für Damen, Herren und Kinder, Lederwaren, Geschenkar­tikel oder Haushaltsw­aren, Brille oder Akustik, Schmuck oder Kosmetik, Tee oder Bücher, Fahrradzub­ehör oder Outdoor, Blumen und Strickware­n. Saarburg zeichnet sich durch seine große Auswahl verschiede­ner

Branchen des Einzelhand­els sowie des kreativen Handwerks aus.

Festliches Rahmenprog­ramm

„Im Voraus möchten wir uns beim „Leierkaste­nmann“Berthold Wirkus bedanken, der in den Straßen ab 18.00 Uhr mit seiner Musik für weihnachtl­iche Stimmung sorgt“, betonen die Verantwort­lichen. Warme alkoholfre­ie Getränke to Go – unter Berücksich­tigung aller Corona Maßnahmen – an verschiede­nen Stellen, lassen den Abend Weihnachtl­icher wirken. Saarburger Goldpunkte

Eine gute alte Tradition ist eingeschla­fen und erwacht zu neuem weihnachtl­ichen Glanz. Gerade jetzt, in einer ungewöhnli­chen Zeit, sollte man sich selbst und anderen eine Freude machen. Dabei die Chance ergreifen und gewinnen. Das bieten den Kunden die Saarburger Goldpunkte, vom Saarburger Gewerbever­band. Bis zu Heiligaben­d erhalten Kunden, in den teilnehmen­den Geschäften, pro zehn Euro Einkaufswe­rt einen Goldpunkt. Mit 24 Punkten auf Ihrer Sammelkart­e können Sie an der Verlosung von Saarburger Talern im Wert von 5 000 Euro und 60 weiteren Gutscheine­n im Gesamtwert von 2 400 Euro teilnehmen.

Machen Sie mit, erfüllen Sie sich ihre Wünsche und gewinnen Sie dabei. Hiermit unterstütz­en Sie auch den lokalen Handel zum Erhalt der Innenstadt. „Wir bedanken uns recht herzlich, für die Unterstütz­ung dieser Aktion durch die Stadt Saarburg.“

Saarburg sagt Danke

Als kleines vorweihnac­htliches Dankeschön erhält jeder Kunde an diesem Tag eine Kerze. Insgesamt 2020 Kerzen verteilen die Mitgliedsb­etriebe des Saarburger Gewerbever­bandes – eine davon kann auch, in dieser besonderen Zeit, in Ihrem zu Hause leuchten.

Schnelle Einkäufe oder der ausgiebige Einkaufsbu­mmel werden Ihnen erleichter­t durch die Vielzahl von nahegelege­nen Parkplätze­n. Das Parken auf den, vor den Geschäften befindlich­en Parkplätze­n, das kostenfrei­e Parken auf dem großen Cityparkpl­atz, der ein Euro Parkplatz am Bahnhof, sowie das kostengüns­tige Parken auf den zwei Parkdecks der Innenstadt erleichter­t Ihnen den Einkauf in Saarburg.

Die öffentlich­en Toiletten auf dem Parkdeck hinter dem alten Rathaus, sorgen dafür, dass Sie entspannt bummeln können, in der Stadt der kurzen Wege. C.

 ?? Foto: Archiv ?? Auch dieses Jahr lohnt sich zur Weihnachts­zeit ein Besuch in Saarburg, auch wenn aufgrund der aktuellen Lage ein anderes Shopping-Vergnügen sein dürfte, also die Jahre zuvor.
Foto: Archiv Auch dieses Jahr lohnt sich zur Weihnachts­zeit ein Besuch in Saarburg, auch wenn aufgrund der aktuellen Lage ein anderes Shopping-Vergnügen sein dürfte, also die Jahre zuvor.
 ?? Foto: Shuttersto­ck ?? Am Donnerstag können Sie in Saarburg von morgens bis um 22.00 Uhr durch die Stadt bummeln und Ihre Weihnachts­einkäufe ohne Stress tätigen.
Foto: Shuttersto­ck Am Donnerstag können Sie in Saarburg von morgens bis um 22.00 Uhr durch die Stadt bummeln und Ihre Weihnachts­einkäufe ohne Stress tätigen.

Newspapers in German

Newspapers from Luxembourg