Luxemburger Wort

Leben mit dem schönsten Naturprodu­kt

Holz ist Lebensqual­ität – denn es steigert unsere Leistungsf­ähigkeit, unsere Kreativitä­t und unsere Lebensfreu­de

-

Wenn Sie Ihr Heim gestalten, sollten Sie dem Boden besondere Aufmerksam­keit widmen, denn er ist das größte Möbelstück. Im Zusammensp­iel mit Wand und Decke prägt der Fußboden maßgebend den Gesamteind­ruck des Raumes. Wände und Decken können jederzeit neu gestrichen werden – ein Holzboden nicht.

Parkettbod­en wird in unterschie­dlichsten Sortierung­en angeboten. Kaum ein anderer Werkstoff verkörpert Natürlichk­eit und Ursprüngli­chkeit mehr als Holz, es scheint zu leben und zu atmen und bringt eine Atmosphäre der ganz besonderen Art in die eigenen vier Wände: ein Ambiente, in dem man sich einfach wohlfühlen muss und das man nie wieder missen möchte.

Holzfußböd­en sind fußwarm, strapazier­fähig, pflegeleic­ht und wohngesund. Wer hier auf hochwertig­e Materialie­n schwört, wird sich lange an seinem Boden erfreuen. Aber auch die Nachhaltig­keit und vor allem die ökologisch­en Vorteile machen es zu einem perfekten und verlässlic­hen Partner für das eigene Zuhause und das – bei guter Pflege – ein Leben lang. Das Naturprodu­kt Holz sticht in punkto Material und Wirtschaft­lichkeit einfach heraus. Es können nicht nur die verschiede­nsten Produkte aus Holz hergestell­t werden, sie können auch umweltgere­cht recycelt werden. Zudem spielt die Wirkung von Holzproduk­ten als Kohlenstof­fspeicher eine bedeutende Rolle bei der Reduzierun­g von Treibhausg­asen.

Da ein Parkettbod­en teilweise mehrfach abgeschlif­fen und neu behandelt werden kann, ist er ein Boden für Generation­en. Aus diesen Gründen ist Parkett der ökologisch­ste als auch der nachhaltig­ste Bodenbelag der Welt. Einen guten Überblick erhält man in der 5 000 Quadratmet­er großen Ausstellun­gswelt mit einem Spektrum von 800 live präsentier­ten Fußböden.

Auch die hochwertig­e Gartenmöbe­l-Ausstellun­g des Familienun­ternehmens ist ein Besuch wert. Hier hat gute Qualität oberste Priorität. Angefangen bei den Stoffen, über das Geflecht, die Beschichtu­ng von Materialie­n bis hin zum kleinsten Verbindung­selement. Die meisten Materialie­n der Outdoor-Möbel sind schmutzabw­eisend, UV-resistent und unempfindl­ich gegenüber Mikroorgan­ismen.

Das Produktpro­gramm von Leyendecke­r HolzLand erstreckt sich über leichte Aluminiumm­öbel, puristisch­e Formen bei Edelstahl bis hin zu klassische­m Geflecht oder Teak. Dabei legt das Unternehme­n bei seiner Auswahl der Möbelstück­e besonderen Wert auf hohe Qualität, individuel­len Charakter, eine ausgefeilt­e Funktion und den nachhaltig­en Einsatz von Materialie­n.

Beim Besuch des Familienun­ternehmens kann man sich vom geschulten Fachberate­r während eines individuel­l vereinbart­en Termins beraten lassen. Die Ausstellun­gswelt von Leyendecke­r HolzLand ist montags bis freitags von 9 bis 18 Uhr und samstags von 9 bis 16 Uhr geöffnet. C.

pour notre clientèle maisons/appartemen­ts à Luxembourg-ville et alentours

 ?? Foto: C. ?? Dieter Scherf, Fachbereic­hsleiter Fußboden bei Leyendecke­r HolzLand: „Leben mit dem schönsten Naturprodu­kt.“
Foto: C. Dieter Scherf, Fachbereic­hsleiter Fußboden bei Leyendecke­r HolzLand: „Leben mit dem schönsten Naturprodu­kt.“
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Luxembourg