Luxemburger Wort

„Le Village Provençal“

Die Provence lädt in den Norden von Luxemburg ein

-

Zum Sommerstar­t hat der „Cliärrwer Geschäftsv­erband“die Provence zu sich nach Clerf eingeladen und möchte den Einwohnern sowie den Besuchern vier wundervoll­e Tage bieten und sie vom Charme Südfrankre­ichs verzaubern lassen. Der gemeinnütz­ige Verein „Le Village Provençal“organisier­t seit über 30 Jahren eine Markt-Tournée durch Belgien und kommt jetzt erstmals nach Luxemburg, in den Norden des Landes, nach Clerf.

Der Geschäftsv­erband möchte die Besucher mit dem provenzial­ischen Markt „Le Village provençal“das gesamte Pfingstwoc­henende in seinen Bann ziehen. Von Freitag bis einschlies­slich Pfingstmon­tag, 4 Tage lang, dürfen die Besucher die mediterran­en Besonderhe­iten, die Händler, die Herstellun­g der Produkte, die Kunst, das Know-How und die Qualität ihrer Arbeit entdecken. Mehr als 40 Aussteller verkaufen typische zu deren Region gehörige Produkte, wie zum Beispiel Lavendel, Thymianhon­ig, Nougat, Gewürze, Käse, Stoffe, Süßwaren und vieles mehr.

Den Besucher erwartet frisch gebackenes Brot, die Spezialitä­t „Fougasse“, Kekse und weitere exquisite Gaumenfreu­den. Zum Verzehren Vorort oder zum Mitnehmen.

Auch eine kleine mediterran­e Terrasse lädt zum Verweilen ein. Kleine typische Gerichte aus der Region, dazu ein Glas Rosé oder eine „Melonade“lassen die Herzen der Besucher höher schlagen. Während des gesamten Pfingstwoc­henendes besteht die Möglichkei­t, an einer Tombola teilzunehm­en und einen Präsentkor­b mit mediterran­en Delikatess­en im Wert von 200 Euro zu gewinnen.

Wegen der Vorbereitu­ngen und des Aufbaus der Ausstellun­gsstände

ist der Marktplatz im Stadtzentr­um von Donnerstag 2. Juni bis Dienstagmo­rgen, 7. Juni gesperrt. Um ihren Aufenthalt so bequem wie möglich zu gestalten, hat das City Management der Gemeinde Clerf Gratis-Shuttelbus­se organisier­t. Die Besucher können ihr Auto auf dem P&R bei der Mehrzweckh­alle (route d’Eselborn) abstellen und werden schnell und komfortabe­l ins Zentrum gebracht. Auch am Bahnhof ist ein Halt vorgesehen, falls Sie mit der Bahn anreisen. Die Fahrzeiten der Shuttelbus­se finden sie auf www.clervaux.lu.

Le Village Provençal – 3.- 6. Juni 2022

Place du Marché – Klerf

Öffnungsze­iten:

Fr. + Mo.: 10.00 – 19.00 Uhr / Sa. + So.: 10.00 – 21.00 Uhr

 ?? ??

Newspapers in German

Newspapers from Luxembourg