Gruselsaison

Ein Hoch auf die Spooky Season! Am ersten Oktober beginnt, zumindest für die Halloween-Fans unter uns, die gruselige Jahreszeit! Also: bringet die Kürbisse hervor, jetzt wird dekoriert!

Um sich auf das „große Fest“am Ende des Monats gebührend einzustimmen, empfehlen sich nicht nur mit dem aus den USA stammenden „Pumpkin Spice“verfeinerte Köstlichkeiten. Horrorfilme und Gruselgeschichten dürfen ab jetzt natürlich auch nicht mehr fehlen.

Wer es lieber weniger furchteinflößend hat, der kann sich mit den aktuellen Feiertagen ein gemütliches Wochenende bereiten. Der heutige Weltvegetariertag, teilt sich nämlich mit dem Weltmusiktag sowie dem internationalen Tag des Kaffees ein Datum. Ein erholsames Wochenende! nb

Das Bauunternehmen Rinnen Constructions Générales S.à r.l. aus Binsfeld lud zu seiner traditionellen Personalfeier ein, um zehn verdienstvolle Mitarbeiter zu ehren.

Der seit Generationen bestehende Familienbetrieb, mit eigener Steingrube in Consthum und Betonzentrale in Holler, führt sämtliche Hoch- und Tiefbauarbeiten aus und beschäftigt 293 Mitarbeiter. Anlässlich der Feier bedankte sich Bob Rinnen bei den Geehrten für ihre langjährige

Treue und Loyalität zum Unternehmen und betonte, dass die Firma ihr gesundes Betriebsklima zu einem großen Teil dem besonderen Engagement der Belegschaft verdankt.

Mit einem Gutschein für 30 Jahre Betriebszugehörigkeit wurden beschenkt: Alain Copine, Manfred Hoffmann, Marion ScheurenKönigs und Manfred Schons.

Mit einer Uhr für 20 Jahre Dienstjubiläum wurden geehrt: Fernando Da Silva Costa, Fernando Manuel Leite Sousa, Albert Mayer, Arlindo Filipe Santos Ferreira, Carlos Manuel Teixeira Da Costa und Stéphane Winand.

Die Geehrten ihrerseits bedankten sich bei den Mitgliedern der Familie Rinnen mit netten Aufmerksamkeiten.

Rinnen Constructions Générales S.à r.l. 25, Ëlwenterstrooss – L-9946 Binsfeld

Tel.: 99 77 71-1 | www.rinnen.lu