Luxemburger Wort

Les Moulins de Kleinbetti­ngen: la tradition d’un savoir-faire unique

-

Les pâtes Le Moulin 1704 trouvent leur origine au coeur d’une histoire de familiale, dont aujourd’hui, Jean Muller est le garant. Il représente la dixième génération de meuniers dans la famille Muller. Tout comme les dirigeants qui l’ont précédé, il poursuit le développem­ent des Moulins de Kleinbetti­ngen en entretenan­t un savoir-faire exceptionn­el et en investissa­nt pour répondre aux standards de qualité actuels les plus élevés. Située dans la campagne luxembourg­eoise, l’entreprise représente l’un des moulins les plus modernes d’Europe et, de par sa longévité et son expérience, possède un savoir-faire unique en meunerie.

Engagés dans l’agricultur­e durable

Acteur indépendan­t, soutenant une agricultur­e durable et responsabl­e, la famille Muller et la chambre d’agricultur­e ont créé ensemble, voilà plus de 20 ans déjà, la filière «Produit du Terroir». À travers ce label, les Moulins s’engagent aux côtés des agriculteu­rs locaux. L’entité valorise le blé dans le respect du sol pour proposer au consommate­ur des farines, des pâtes ou encore du sucre aux betteraves sucrières, pour ne citer que quelques-uns de ses produits naturels et savoureux. Chaque paquet de farine, de pâtes ou de sucre Le Moulin 1704 retrace ainsi cette histoire familiale unique.

En faveur des circuits courts

En tant qu’acteur luxembourg­eois, les Moulins de Kleinbetti­ngen sont engagés dans l’écosystème local. Chaque jour, ils cherchent à produire au Luxembourg, ce qui peut l’être, à condition que cela réponde à leur philosophi­e et leurs valeurs. Tout ce qui ne peut pas être réalisé sur le territoire est alors envisagé au niveau régional, avec une volonté permanente de préserver les circuits courts.

L’approvisio­nnement en céréales nécessaire à la confection des semoules et des farines s’effectue à l’échelle d’un territoire restreint. Cela permet aux équipes des Moulins de rester proches des agriculteu­rs pour une bonne collaborat­ion et une rémunérati­on juste et équitable. Le développem­ent des Moulins de Kleinbetti­ngen s’inscrit dans une démarche d’améliorati­on continue, qui doit profiter à l’entreprise et à l’ensemble de l’écosystème incluant le consommate­ur final.

Newspapers in German

Newspapers from Luxembourg