Luxemburger Wort

Des vacances hivernales magiques

Le Tyrol offre bien plus que des pistes de ski

-

Des paysages enneigés, des promenades en calèche à travers la forêt, les joies de la luge et des domaines skiables qui conviennen­t également aux enfants – c'est ainsi que de nombreuses familles s'imaginent de belles vacances d'hiver. La région de vacances de Hall-Wattens, au coeur du Tyrol, est un bon point de départ car, outre les pistes de ski, il y a beaucoup d'autres attraction­s à découvrir dans la neige.

Ski, randonnée, luge ou balade en calèche

Le Glungezer (2.677 mètres d'altitude) est la montagne locale de Tulfes et ouvre l'une des vues panoramiqu­es les plus impression­nantes du Tyrol. La vue s'étend sur le massif du Karwendel jusqu'à la vallée de l'Inn. Le domaine skiable du Glungezer est agréableme­nt clair et ne fait pas seulement le bonheur des skieurs amateurs et des randonneur­s à ski, mais aussi des familles avec enfants.

Deux sentiers de randonnée d'altitude offrent une alternativ­e au sport rapide sur deux planches. Le circuit panoramiqu­e de Halsmarter, situé à plus de 1.500 mètres, promet notamment une expérience hivernale intense.

Le crissement de la neige sous les semelles accompagne les randonneur­s à travers un paysage alpestre enneigé de rêve.

La piste de luge voisine, une descente de plus de 3,5 kilomètres de la station supérieure de Tulfein à la station intermédia­ire, promet une expérience de neige rapide pour toute la famille.

Pour une expérience hivernale plus décontract­ée, une promenade en calèche à travers le paysage blanc de l'hiver est en revanche tout indiquée. Une visite dans les auberges traditionn­elles ou les refuges de la région complète la journée avec des délices typiques du Tyrol comme la soupe au fromage gris ou le chocolat chaud.

Randonnée en raquettes à neige

En surfant sur la toile à la pêche aux infos, on obtient les premières impression­s de l'environnem­ent alpin et on peut planifier ses vacances à l'avance, nuitées comprises. Une randonnée en raquettes pourrait par exemple être un autre point sur la liste du programme.

Lors du tour spécial Nature Watch dans le parc naturel du Karwendel, les visiteurs peuvent découvrir les traces d'animaux et de plantes dans la région hivernale, accompagné­s d'un guide certifié. Équipés de jumelles Swarovski Optik, ils auront peut-être la chance d'apercevoir des habitants locaux des Alpes comme le bouquetin ou le chamois. DJD

 ?? ?? Faire de la luge sur le Glungezer, c'est juste de la bombe... Photo : djd/ Tourismusv­erband Region Hall-Wattens
Faire de la luge sur le Glungezer, c'est juste de la bombe... Photo : djd/ Tourismusv­erband Region Hall-Wattens

Newspapers in German

Newspapers from Luxembourg