Luxemburger Wort

Auf eine gute Zusammenar­beit

Ehrungen der FSPL im Foyer de la Philatélie

-

Luxemburg. Vor Kurzem wurden im Foyer de la Philatélie folgende Personen von der Fédération des Sociétés philatéliq­ues du Grand-Duché de Luxembourg (FSPL) für die gute Zusammenar­beit mit dem FSPL-Vorstand, den FSPL-Vereinen und den Briefmarke­nsammlern geehrt.

Jos Wolff, FSPL-Präsident und Ehrenpräsi­dent der FIP (Weltbriefm­arkenverba­nd), begrüßte die anwesenden Ehrengäste: Isabelle Faber, Direktorin der Post Group, Louisa Angioni, Assistante du Directeur Général, Antonio Ferreira und Gil Debanck von der Post Philately, Frédéric Feller von der Post Junglinste­r, Martin Ristovski aus der Postfilial­e im Concorde und Emile Espen, früherer Chef der Post Philately bis Ende vergangene­n Jahres und heute im Ruhestand.

Vom FSPL-Vorstand waren anwesend: Jos Wolff, FSPL-Präsident, Andrée Trommer-Schiltz, Vizepräsid­entin für das Zentrum und Schatzmeis­ter, Francy Krack, Vizepräsid­ent für den Süden, Claude Feck, Vizepräsid­ent für den Osten und Norden, Aloyse Jacoby, Guy Jungblut, Michel Kirsch, Jeannot Piron und André Weber, Mitglieder.

Der FSPL-Präsident bedankte sich bei allen Anwesenden für die im vergangene­n Jahr geleistete Arbeit im Vorstand der FSPL, mit der Post und der Presse, und bat alle, auch in diesem Jahr diese Zusammenar­beit im Interesse aller Beteiligte­n fortzusetz­en.

Die Post und die FSPL werden auch in Zukunft dazu beitragen, dass dieses Hobby weiterhin eine interessan­te und lehrreiche Freizeitbe­schäftigun­g bleibt, denn die Briefmarke ist ein offenes Fenster auf die ganze Welt. Die Briefmarke von heute ist noch immer ein kleines Kunstwerk, das die Geschichte und Kultur eines Landes darstellt. Und das Sprichwort sagt: „Wer einmal hat geklebt, der klebt und klebt so lang er lebt“. Die Feier endete in einer harmonisch­en Atmosphäre. Joseph Wolff

via mywort

 ?? ??

Newspapers in German

Newspapers from Luxembourg