Kekal tajuk drama ikut novel
Kuala Lumpur: “Terima kasih atas teguran mufti dan cara teguran sangat berhemah. Pihak mufti sudah menjalankan tanggungjawab sebaiknya. Beliau sudah memberikan pandangan dan teguran yang baik dan saya amat menghormatinya.”
Demikian kata pengarah terkenal Osman Ali mengenai surat terbuka Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri di laman Facebook berhubung judul drama arahannya, Isteri Untuk Disewa yang bertentangan dengan zahir nas al-Quran dan Sunnah.
Osman ketika dihubungi berkata, dia mengakui judul novel dan drama itu boleh disalah tafsir jika tidak menonton atau membaca keseluruhan ceritanya.
“Dalam cerita ini langsung tiada unsur sewa menyewa isteri, cuma judul drama itu yang mengundang orang ramai untuk tersalah tafsir dengan tema cerita,” katanya.
Drama adaptasi Novel Isteri Untuk Disewa karya Syamnuriezmil terbitan produksi Nuansa Sdn Bhd itu menggandingkan pelakon popular Fattah Amin dan Tiz Zaqyah.
Osman berkata, pihaknya pernah terfikir untuk menukar judul drama itu sebelum proses penggambaran dimulakan.
“Namun, disebabkan ia judul asal novel itu, jadi kami tidak bercadang untuk menukar judul lain demi mengekalkan keasliannya.
“Saya juga ada menyenaraikan beberapa judul lain sekiranya judul drama itu perlu ditukar sebelum ini,” katanya.
Osman juga mengharapkan netizen yang tidak pernah membaca novel dan menonton drama ini supaya menontonnya terlebih dulu sebelum memberikan komen.