Sin Chew Daily - Melaka Edition
㆐̑ҳ₻⬶㔴⹊
㪀ḕᏇ૱ᤫ㠸ᮍ習
（首爾12日綜合電）隨着美國和朝鮮嘴仗持續升級，韓國民眾的緊張也升級，近日來，購買黃金以及即食肉品的數量增加，而韓國政府則計劃擴大在本月進行的全國民防演習。
據路透社報道，長久以來已經習慣於生活在朝鮮砲火威脅，韓國人通常不太理會朝鮮的侵略野心以及一連串的核子試爆和長程導彈試射。但本周，韓國人開始擔心有爆發衝突的可能。
食肉品銷售增50%
每年營收20億韓圜（約752萬令吉）的大邱市“軍糧公司”（Combat Ration）表示，在過去一周，即食肉品的銷售額比平均多了50%。
該公司首席執行員尹熙烈（譯音）表示，除了2006年朝鮮首次進行核試爆以外，原本早已對朝鮮導彈試射及核試爆免疫的韓國人，很少像這次有這麼大的反應。“我感覺這次 真的不一樣。”
其他即食口糧公司，包括位於首爾的Babmart、網店jun2food.com等，負責人也異口同聲說銷量大幅增加，也都認為這與局勢緊張有關。
韓國最大黃金銷售商“韓國黃金交易3M”的人員則透露，自8月9日以來，小型黃金條塊的銷售量成長了5倍。重量在10至100公克的金條，平均每天的銷售量達到250條。
另外，首爾當局計劃擴大參加在8月23日舉行的全國民防演習。去年同類演習只有5個小區參加，今年首爾全部25個分區都要參加。
朝千支火炮可打到首爾
一名不具名首爾官員向路透社透露，首爾市長樸元淳近日表示，“鑑於朝鮮非常接近踩紅線，首爾需要加大應對朝鮮潛在威脅的防衛措施。”
專家表示，朝鮮數以十萬計兵力和大量武器原已聚集在韓朝非軍事區兩側。朝鮮最少有1000支火炮有能力打到人口稠密的首爾。