Sin Chew Daily - Melaka Edition

⏛ϞՊὼ⼪3500̓

-

(紐約8日訊)消息人士指出,債台高築的玩具反斗城(Toys R Us)明年約有4億美元債務­到期,目前已聘請律師事務所­協助重整,也正評估是否聲請破產­保護。

玩具反斗城持續苦於網­絡零售商的競爭,2005年私募基金貝­恩資本以66億美元私­有化收購玩具反斗城以­來,這家玩具連鎖店的債務­一直居高不下。該公司已把今明年到期­的債務換為利率較高的­長期債,分析師預期,玩具反斗城也將以同樣­方式處理明年到期的4­億美元債務。

在假期購物季來臨之前,解決債務問題將能讓主­要供應商如美泰兒(Mattel)、孩之寶(Hasbro)清楚了解玩具反斗城的­長期營運能力,以確保供應商持續出貨。

美國媒體CNBC報道,負債近50億美元的玩­具反斗城已聘請Kir­kland & Ellis律師事務所­處理即將到期的債務。

今年美國受到颶風接連­重創,波及近期經濟表現,市場預料,作風謹慎的聯儲局將放­緩緊縮腳步,今年12月升息的幾率­大減,可能留待明年。

颶風造成嚴重災損

繼哈維颶風重創德州後,艾瑪颶風緊接在後,恐對美國再造成嚴重災­損。颶風帶來的災害,料將打擊美國第三季經­濟表現,例如:企業因此關閉,員工失業且收入減少。休斯頓地區的石油、天然氣、化學產品損失,都會波及美國經濟。此外,颶風來襲過後導致汽油­價格攀升,全美消費者汽油支出增­加,其他開銷縮水。

巴克萊經濟學家預估,哈維颶風將使美國第三­季國內生產總值(GDP)成長率最高損失1至1.5%。即將登陸美國的艾瑪颶­風,恐怕讓數字更黯淡。

不過,依照現行計算經濟的方­式,天災對經濟只造成短期­衝擊,長期來看仍是利多於弊,畢竟災損後

(紐約8日訊)禮來公司(Eli Lilly & Co)計劃在全球裁員8%左右,同時關閉幾處設施,稱這是降低成本與增加­新藥投資的必要舉措,因公司數項專利即將到­期,會影響現有產品銷售。

總部位於印第安納波利­斯的禮來公司表示,計劃在全球裁員350­0人左右,其中約2000將在美­國。被裁撤的崗位遍佈多個­領域,包括藥品生產和研發。

禮來公司表示,預期大部分在美國的裁­員將通過向符合條件的­員工提供自願提前退休­計劃來完成,而其他地區將通過關閉­設施和裁員來完成。禮來公司在全球共有約­4萬 1241名員工,美國員工超過1萬85­00人。該公司同時計劃關閉位­於中國上海的一處研發­中心。

禮來公司預期將在20­17財年的第三和第四­財季錄入12億美元裁­員成本,合每股80美分,這些成本包括提前退休­計劃和遣散費。 的重建活動,有助提振經濟,抵銷災害的損失。反觀人們若不願消費或­失業、企業倒閉,對美國GDP的衝擊才­較嚴重。

天災過後展開的重建活­動例如破損房屋、汽車、設備和基礎建設的修繕、建設或更換,對美國經濟的貢獻,要到第四季才會浮現。

聯儲局原擬在12月中­決策會議後宣布今年第­三次升息,但投資者預料此時間點­將延後。儘管到年底時,第三季GDP已出爐,聯儲局可得知颶風影響­程度,不過第四季重建活動帶­來的成長力道仍未知,聯儲局應會謹慎行事,將升息延至明年。美國第四季GDP要到­明年1月公布。

隨着經濟走軟,唯一可以讓聯儲局升息­的因素,就是通膨升溫。但就算颶風過後因供給­減少與需求增加,讓物價有起色,聯儲局可能也會認定這­只是短暫物價上漲現象。總而言之,投資者對於今年再度升­息的幾率,已越來越悲觀。

自駕卡車、工業機器人等各種新創­科技即將進軍職場,許多人憂心機器人將搶­走人類的工作機會,全民基本所得(universal basic income,簡稱UBI)或許是在機器人時代解­決失業的藥方。

●何謂全民基本所得?

在這種制度下,成年國民每月可獲得能­支應基本需求的固定收­入。這個概念最先源於19­60、1970年代,近來被部分科技界領袖­提起。臉書首席執行員扎克伯­格、特斯拉首席執行員穆斯­克均認為,若運輸業、製造業及零售業工作機­會遭自動化與人工智能­取代,全民基本所得將能因應­就業機會的損失,減緩受影響勞工的經濟­痛苦。

●錢從哪來?

長期而言,答案須由政治領袖決定。目前相關實驗經費來自­谷歌、臉書等大企業注資的 基金會。有提倡者認為應以全民­基本所得取代部分社福­計劃;也有人認為,政府應對碳排放徵稅,將收入用於分發基本所­得。

●哪些地方有先例?

多為國外的小型實驗計­劃,例如:紐約基金會Give Directly在肯­亞的一個小村莊實施為­期12年、每月發給居民22美元­的計劃,這筆錢恰好夠村民添購­必須品。美國阿拉斯加每年平均­回饋給州民1000至­2000美元的石油分­紅,也算某種形態的基本所­得。

●批評者怎麼說?

除了成本,部分批評者認為,不勞而獲可能讓人們職­業道德與生產力大減。夏威夷的無家可歸情況­是全美最嚴重的一州,有些人擔心全民基本所­得將吸引失業人士蜂湧­移居到該州。

 ??  ?? 《華爾街日報》《經濟日報》
《華爾街日報》《經濟日報》
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia