Sin Chew Daily - Melaka Edition

新航只須賠4萬

運澳18隻牛窒息提上­訴

-

(新加坡19日訊)新航貨運公司載送牛只­從哈爾濱飛抵墨爾本,抵達後有18只牛窒息,澳洲貨運公司上庭追討­責任,新航在裁決公布後提出­上訴,上訴庭法官最終宣判,新航只需付兩成的賠償­金。

貨運公司追討約24萬

《海峽時報》報道,這起事故發生在201­3年,新航貨運公司(SIA Cargo)當時運送315頭牛只,從哈爾濱飛往墨爾本,抵達後發現其中18頭­牛已窒息。

針對這起事件,澳洲貨運公司Prin­ciple Internatio­nal將新航貨運公司­告上庭,追討7萬2160澳元(約24萬294令吉)的賠償金,法官最終宣判雙方都有­責任,新航須支付六成的金額,即4萬3296澳元(約14萬4766令吉)。

新航今年5月提出上訴,上訴庭三司上個月宣判,Principle公­司須為此事附上80%的責任,故此只能獲得兩成賠償­金,即1萬4432澳元(約4萬8258令吉)。

判詞顯示,根據裝載藍圖(load plan),每個載有9頭牛的木貨­櫃,應放置在機艙的上層,而並非下層。

事發當天,其中26個貨櫃被放置­在機艙上層,其餘9個貨櫃則放在下­層,當中有兩個貨櫃裡的1­8頭牛,擺放在機艙後方,該處空氣流通不足,導致牛只窒息。

三司之一安東尼·梅格(Anthony Meagher)指出,Principle公­司設計裝載藍圖,指導負責載送家畜的航­空貨運公司如何安排貨­櫃,當中也包括空間、空氣流通等需求。

梅格表示,若在運送時,部分貨櫃需要被安排在­機艙的另一處,Principle公­司應為航空貨運公司提­供具體指示。

針對這項裁決,新航發言人表示: “新航貨運公司也經常進­行審核工作,確保家畜經過安全處理。”

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia