找出錯處有獎

韓國首爾市政府為使遊客旅程暢順，週三起推行為期兩周的“請找錯誤外語標記＂獎賞計劃。任何人只要指出首爾市內路牌、標記上的中文、日文、英文有錯處，皆有望獲得740令吉優惠券。

這項找錯處遊戲範圍包括旅遊觀光指示、地下鐵、巴士站、博物館、王宮、文化觀覽場地等指示牌。

參加者一旦發現拼寫有誤，甚至錯譯的告示，可以馬上拍下照片電郵給首爾市政visitseoul1@seoul.go.kr，並附告示牌所在位置。市政府準備了總值160萬韓圜（5900令吉）文化商品優惠券，將分四等獎賞予43人，頭獎一名，可獲20萬韓圜（約740令吉）優惠券。

圖為總統府青瓦台早前一個指示牌也鬧笑話，把“起點＂ Starting point拼錯，成了Staring point。（互聯網照片）