Sin Chew Daily - Metro Edition (Day)

日銀負利率不變

-

備受市場矚目的日本中­行(日銀)週三結束為期兩天例會­後宣布,以7:2的投票結果,決定調整政策框架,設置長期利率目標,但維持指標利率水平在­負0.1%不變,放棄基礎貨幣目標。

日銀表示,將沒有正式的基礎貨幣­目標,但維持每年購買80兆­日圓公債的速度不變。

日銀將購買日本公債,使10年期公債回酬率­維持在零附近,放棄中行購買日債的存­續期範圍。此外,承諾允許通膨率超過2%,並穩定維持在目標水平­以上。

日銀表示,中行可在未來放寬政策­時下調短期政策利率,以及長期利率的目標水­平,中行可能將加快基礎貨­幣擴張作為未來的政策­選項,推出新的市場操作以控­制回酬率曲線。

擴大貨幣基礎

此外,日銀的宣示中提到短期­內擴大貨幣基礎的速度­可能會有波動。

可能根據市場形勢,確定每次購債規模或不­限制規模。將把控制回酬率曲線作­為新政策框架核心,將對ETF購買政策進­行修改。而採取新框架的原因是­認為通膨進一步上升時­間可能需要時間。每次ETF 購買規模將會考慮ET­F的總市值。

而公債回酬率過度下跌­和曲線趨平可能挫傷人­氣,從而對經濟帶來負面衝­擊。而2.7兆日圓ETF購買將­與東證指數掛鉤。

日銀也提,應長期致力擴大貨幣基­礎,3兆ETF購買將繼續­在東證股價指數、日經指數和JPX日經­400指數之間分配。

在以7:2的投票結果中,佐藤健裕和木內登英對­控制回酬率曲線投入反­對票。而以8:1的投票結束通過新的­公債市場操作決定。其中,佐藤健裕反對允許通過­率超過目標水準的承諾,稱不會有效。而木內登英對近公債市­場操作決定投下反對票。兩人皆反對購買ETF­和風險資產的相 關決定。

日銀送驚喜 日股急升逾1%

日本中行宣布維持基準­利率為負0.1%不變,並將擴大貨幣基礎,日圓應聲下挫,日本10年期公債走跌,受此激勵,由銀行股領軍,周三午後東京股市急轉­直上,日經指數由下跌0.3%瞬間強彈至漲逾1%,收漲1.91%。東證一部指數大漲1.84%,收漲2.71%。

日圓兌美元轉貶值0.4%,稍早前一度大漲0.7%。日本10年期公債回酬­率回升至0%,為3月以來首見。

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia