Sin Chew Daily - Metro Edition (Day)
火線對峙
擔任洛杉磯警局談判專家的謝夫,在一次任務中遇上綁架案,周旋于綁匪和警方之間,卻因他的錯誤決定,使人質遭到殺害,這個陰影也成為他揮之不去的夢魘,他決定離開現有的工作,到一個低犯罪率的小鎮擔任當地的警察局長。不久后,3名不良少年潛入小鎮居民史密斯家中打算偷走他們的汽車。卻不小心被困在一棟百萬的別墅裡。3人在慌亂間要挾史密斯一家人……
Sin Chew Daily - Metro Edition (Day)
擔任洛杉磯警局談判專家的謝夫,在一次任務中遇上綁架案,周旋于綁匪和警方之間,卻因他的錯誤決定,使人質遭到殺害,這個陰影也成為他揮之不去的夢魘,他決定離開現有的工作,到一個低犯罪率的小鎮擔任當地的警察局長。不久后,3名不良少年潛入小鎮居民史密斯家中打算偷走他們的汽車。卻不小心被困在一棟百萬的別墅裡。3人在慌亂間要挾史密斯一家人……