與“鄉下人”血肉相連

──沈從文文學生涯之五

ܖᔗ౫ၴᯎਯ⤅Ɲ㚂౗౗ԁǷ⦪Ќ⣗ ൥ᯎၴষ㚂ᅰnjᅢࡿ〬Δ᳃០㚂⽐ᣝ᱇ᱯᄔᯎᬚⵥ㚂Ƕǜԡ⤂θƊ㚂ࡿĵềƅᐜ ȿ᫹ǜᯎⲊʱǜĶ㚂ਘƅʱЃ⣕〥〟യᯎ਱ ᫹ಅඊ㚂ᖛぢᖛᨩ㚐

஧⮢ǜ㚂᠉ǀƅḭ෇෌ᯎⰔᓥ㚂ฑࡈ⎐ ോ᱇㚂ಅƋ༅᱇ࡇᯎᕚ᝸㚂¨¨᠉ǀƅெ৳ ୾ʁㅄᯎ༥Զ㚂ʁ᫬᱇วࠪᯎ᥃ᤚ⋸ѤၙԘ П¨¨ij

⦪Ҫⱈⱆ⢥㚂ၦƎⱉ⭠⡢ΰܝ႞❳ƅ ۯ ijȂȸ⣟ ᯎⱆ⢥㚂⤅ЌⰨܝ႕ᯎ⯉సຂ ⡰㚂⤅Ќᚑᖡԓਯૌ㚂ღ୾୾ᬩಪЌԁắᯎij ЌⰨჰ㚂ǫฺ⡫౦ȿƅʱࡲ঱⭠Ƌᯎⱆ⢥㚂ღᡄ౫ѩỐij

ᔗ౫ၴܖਯ⤅Ɲ㚂འఖƎ਱⎅Ⴄᯎ੪ ᐻ㚂ღ೰യᯎ㚂ࡠ၃ᯎ㚂ƎƯᬗ㓦㑯᱘㚂ࡿܖ ĵल⵭㚄⧱঱㚄⋸Ⲋ⅐Ķਘल⵭⋸⧱঱ᢜ ᯎ ฆയ㚐¤ΰ⑿ⱉૌღȂⲊƶᷳΪᅯᯎㄡ ๧ฒ ฑ᠉गǜᯎӼᅰɃij㙾✪⵭א㙿¥¤₿ࡈṚƝ Ќჰ⑶ᯎ〟ღϲ㚅ฒƸਧƎⱯƅ϶ɣЌɃ⭠ ⱹ⋸Ƀ⡢ځ ij㙾⧱঱ א㙿¥

ܖⰨ⟈㚂Ǝ࢘འఖᔗ౫ၴᯎ᳘ṗਨ৳⵭ ǧ᫯ၕ༌ᯎ⣊⣼㚐

ᔗ౫ၴਯ⤅Ɲᯎᙜ⡉ƕᬅ㚂̺᷈ΕΎਯ ⤅Ɲᶪ᷻↷⧔਀ᯎ⅔܆Ҹ႕㚂ΐᛍǀ⣚ᬚIJ㑅IJᾢ᧌IJ᝝ IJ၃₿↷ӪƎㆩᯎܝ႕⍂౅ij

ᔗ౫ၴ㚂Ƿǫᧀᤠᯎೀ്թയ൱㚂ミఫ↷ীᧀܝܖ᝝ᰋᯎƝ܆ᨩǵԄƝ㚂᫧ᖛIJ ൱ӱIJ❳ѩթਘȿ㚂᫬ǫᧀᤠᯎIJჰ↷¤Ⳓ ܒ¥㚂̂᣸¤ᨩǵ¥ܝ㚂ǷǫⲊ⁐ᯊ๲↷Ǝᑗ ᯎၴৌ㚂᠉Ɲ܆ᙜ⡉թድၴҒᎉẏǀၷើIJᚒᇼIJᩴࡗ↷Ӫᶪ᷻ᯎ̤›ij

ਭ႗ᔗ౫ၴᯎȿ֐㚂⣊↳ؙᑉ๧৒ᑕΦ ¤Ⳓܒၴৌ¥㚂۱᠉ǫᯎȿ֐ᅰ᱇̤›⯭ᆣᯎㄡՕij

ᔗ౫ၴᯎȿ֐ފᆉαᅰᆉܒೈᯎƅの㚂ǫਘࠪίIJⲵ⑶ᓂႤIJᆣࡊIJᴼヱ୎ǜIJ水ูIJࢉࡲIJਯ ס ਯ⨕IJ⯭ᓂIJᆣग¨¨ⳆღԔ Ǝ⡐⁐̤ᯎਯǜᤔij

ȫܖᔗ౫ၴỐƌᯎⰨnjਯǜᤔ㚂Ⳇღᅰ❬ᅰ⇽IJԁ⡢ԁ൮ᯎ㚂ǫʶᅰѤၙIJᑋᰔᯎǜ ೈᯎΔ⮩ᯎƅの㚂Ƹᅰ൭სᡄᲸթᾢ㊰ᯎƅの㚂ᔗ౫ၴ⋸ΰǫȿ৳ⰄᡏƎԓᯎ㚂ღǫⰲ Ⱘnjਯǜᤔᯎ⨍のƸƎಉ⎇⨘㚂↷ღǷਙ৵ ⤟⡾ᯎඊெ⡔Ƭ㚂ㄛᨩǫҹ൮ᯎᾸᶪij

ǫਭǫᢐഈᯎᙜ⡉ᯎⳒƌǜ㚂ƨ⋩ƅᄋƅᤔ㚂ღ̭ᕞΨᡏᯎ൮ಅ㚂Ⲋȃᘘᔘᯎ൮൥㚂ਾ̺ඇᒒƅᎀ㚂๧᚝൮ᯎ঱ࡲᯎℙ㑯⮢⮢၃ ⱉij

ㄛ↷ვ⡐ᯎ㚂ᔗ౫ၴⰲἚ ᤈܝǷᙜ⡉ ᓂ⽜ㄡയΦ㄂ᆢ㚂᫬൥ღ๘Іʔƕᶏᅬᬝ݉ ᯎᨩ⧝㚂ǫё܌౫ݬ ୞⩵ϰɣ㚂ⰸΦࡇ⋤ᡏᯎ ੪Δ水⍂㚂⨓ᮏ↷ਔ⥒ᯎ⯭ᆣถ͙ࠦÚÚⲵ ⑶ၴҒᯎᖲᛮߨᬅij

¤Ⳓƌǜ¥ƅᰔ⋸ᔗ౫ၴᯎȿ֐❬⇽ᰗ ⰲij

ܖ ஧ǵᆈᅾ㚂ᔗ౫ၴᯎȿ֐ᅨǷ⮓ࡁ Ἒஅ᱇ࠀ႗ᙜ⡉⭫⿝ᯎᾢⳞ∦౼ᯎ᫧ᖛ㚂༢ ݬ⢜ ୞づ஧൮യᯎק㄂㚂ᤠЇਭ ݬ ୞Ɲ᫩⿠ Ὸᯎ້༶๘І㚂ࡿĵ ࠪᯎࡉࡉĶIJķ⾫㑅ೀ Ɲ܆ⱆ⢥ĸij

Ⱘƅჰᅾ㚂ᔗ౫ၴ⽔ࢯƎɵၴᕏਘȿ㚂০Ḱǫୖ౫ȂȸၴৌీఒᯎቋቭƝ⡾၃ϰ ɣij

ᔗ౫ၴⰨƅჰᅾᯎȿ֐ౝԁ≊ӱЌԄ ܴΎ㙾-BVSFODF 4UFN㙿 թ⤾Дȿ৳Ԅࣚ᷈ᤠ㙾+ 4XJGU㙿ồᯎౌハij

஧ǵ㚂ᔗ౫ၴᯎၴㄡӪ⯉Φਘਓᯎ⫐ ঱㚂ࡿĵჟĶIJĵㄡ঱ĶIJĵ⽉ᔱĶ㚂ⳆღᆉܒՕౝᝠᯎȿ֐ij

Ⱘƅჰᅾ㚂ᔗ౫ၴȿ֐⣼⢔թၴষܦҪ ϵͻ⅔IJᚒᡯ㚂౫↷➲⦧᠉ၴ㉍ᖞᯎȿ৳ij ⫥Φ ஧ǵ㚂ᔗ౫ၴୖ⽔ࢯ౫ȾᖀȌ౼թ ئ ȌೀԴွжȿㅔȃ㚂ࡿǫᯎĵᰥ☕⹄Ķ㚂Ǩᡏ ԁǷᰥЌⰨƅ᭖⫄ijȫⰨƎⱉღ̂ᡏ᠉Ƭ↷ ୖij

ܖⳒܒ⋸ᨩǵƬ⽜㚂ᔗ౫ၴღਔӰП ↳ij⦝ࡿǫᯎǵ➄ȿĵⱹ ݬ Ķ㚂ღƅ㆓ᝠᝠᯎ ⳒܒƬ⦻⅔ᐻ㚂ӆɜ⵭ǧ᫯ၕ༌Ḱΰȿ֐ԪᅰȾᖀȌ౼ৌ⤅ᯎఠ࠾Ƭデ㚂Ǝⱉღ⅔㑅ᯎ ୐ԏ㚂ƛƎღᔗ౫ၴᯎᆉ൥ij

ᔗ౫ၴᯎȿ֐ⱴღܝⱎᯎ¤Ⳓƌǜ¥ᯎ ȿ֐ijᑋࡿᔗ౫ၴ⋤୕ะ⤅ᯎ㚐¤】ᡏƸਘⳆ ୞᫧ᖛ㚂ਘ ݬ ୞Ԍ⿠੠ᯎǜ㚂ȫਭฒ⋤୕ȿ ֐㚂ฒᒗ⮓ؙᑉᯎⱴღⲊnjཁਘฒ৳Ⳓ水ⱹ ǜᯎ֏፨၇ǂij¥

ᔗ౫ၴᯎ൱യԓǫ৳ⳒⲊቷᔔ水թ水ⱹ ᯎǜʶღƎԁϵᯎij