多特找出氣筒奧格斯堡倒霉了

（倫敦29日綜合電）2支英超球隊命運迥異，“太妃糖”埃弗頓痛失2分， “槍手”阿申納輕鬆2連勝。

儘管奧茲爾、桑切斯等9名主力球員休戰，“槍手”阿申納仍憑沃爾科特梅開二度，加上吉勞特攻入效力“槍手”第100球，作客以4比2輕取白俄羅斯球隊巴特，在歐聯杯H組2連勝居榜首。

沃爾科特梅開二度

開賽后第9分鐘，威爾希爾與吉勞特配合，前者殺入禁區傳中，沃爾科特頭槌被門將救出后補射開開紀錄。第22分鐘巴特門將送大禮將球傳給沃爾科特，英格蘭鋒翼將比分擴大至2比0。

3分鐘后一次角球攻勢，默特薩克銅頭一搖，皮球正好落在霍爾丁腳下，后者近門一篤，助阿申納領先到3比0。也許贏得太輕鬆，阿申納球員集中力一時下降，結果在第28分鐘被伊萬尼奇頭槌破網，上半場領先巴特3比1。

吉勞特第100球

下半場4分鐘阿申納獲得點球，為阿申納上陣238場的吉勞特操刀射入效力槍手的第100個進球，比荷蘭前鋒范佩西更快1場完成。即使及后巴特再追一球為時已晚，阿申納以4比2全取3分，在9月取得5勝1和，將在週日返回倫敦迎戰升班馬布賴頓。

埃弗頓在主場領先2比1兼86分鐘多踢一人下，被塞浦路斯球隊阿波羅利馬索爾2比2逼和，白白錯過各賽事3連勝良機，在E組2戰得1分墊底；同組意甲的亞特蘭大以1比1戰和里昂，2戰4分列榜首。

今仗，魯尼在第21分鐘射空門追平比分，取得首個穿上埃弗頓球衣的歐洲賽進球，同時也是在歐戰的第40球。但魯尼還創下一個尷尬紀錄，自8月17日戰勝斯普利特以來，當前英格蘭隊長在場上時，太妃糖還沒有取勝過。

（柏林29日綜合電）“領頭羊”多特蒙德明日在德國甲組足球聯賽第7輪中客戰奧格斯堡，誓要拿對手出氣，以洗脫週中歐冠1比3不敵皇馬的失意。

多特蒙德本季迄今6輪取得5勝1和，是目前3支未嘗敗績的勁旅之一。

雖然經歷歐冠的失利，但是多特蒙德不懼疲兵上陣，因為該隊板凳球員也具有一定的實力抗衡奧格斯堡。

奧巴梅揚近10場德甲進10球

多特蒙德作客的能力也相當強，近17場客戰僅有1場無法進球，進攻比防守強是該隊的特色，主帥圖赫爾在該隊近況不 俗的情況下，有信心帶領該隊拿下奧格斯堡，向本季前三名目標前進，以取得歐冠自動出線席位。

加蓬前鋒奧巴梅揚將是多特蒙寄予厚望衝鋒陷陣的取分人物，包括上季，近10輪德甲攻進10球，勢必令奧格斯堡後防頭疼。

奧格斯堡是季前不受看好留級的球隊，不過目前卻以3勝2和1負積11分排第5，因此多特蒙德也不可掉以輕心。

而且奧格斯堡在近11場德甲佈陣，每一場都保持進球，近5場主場更攻進11球，攻擊力不容忽視。