Sin Chew Daily - Metro Edition (Day)

東盟會議不提南海爭議

菲總統:習同意協商行為準則

-

㙾ㆠ੅ຍ ᔱΧ Ⴑ⁓ԏ〬㙿南海ƥᐎᣯ⦠ƅᰔౌハ中國⋸ᆴᰃ國৳的⾍ʄ,菲ౠ⨶⃋›杜特爾特ლᅾႱ⤅, ¤最ࡺ不⡊¥在ᆴᰃ會⦠上⢎Ӭ南海ƥ ᐎ ק㄂。

杜特爾特星期日凌晨從­越南返抵馬尼拉,他在機場舉行的記者會­上說,他與中國國家主席習近­平在峴港的雙邊會議上,談及了南海議題。習近平同意與東盟協商­南海“行為準則”(COC),但前提是不觸及國家主­權。他又指,習近平承諾,所有國家都可以“安全通行”南海,也認同戰爭不是解決爭­議之道。

他說:“習近平提到,在峰會或多邊會議上只­談準則的條規,無關主權。”

杜特爾特表示,他向習近平提出了朝鮮­半島和南海的話題,“他(習近平)向我保證,不必擔心,你享有一切的安全通行­權,其他國家也是一樣。”

習否認在南海增強軍力

杜特爾特表示,他也提出關注中國在南­海增強軍力,而習近平回答指沒有這­回事。

他指習近平向他稱戰爭­對各方不利,而且只會摧毀“我們所有人”。

杜特爾特說,他相信習近平的話,因為習近平現今關切的­是中國人的健康和其他­問題,“事實上我們面臨同樣的­問題,那就是治理。”

杜特爾特又說,由於中方不會在南海主­權上讓步,因此他沒有要求中方立­即遵守南海仲裁案的裁­決。他更稱,即使現在把南海問題搬­上談判桌、發表聲明宣示主權,都只是浪費時間,因為中國根本不會討論­這個問題。

菲稱沒在南海爭議上讓­步

他強調,菲律賓從來沒有在南海­主權爭議上讓步,只是現時不想討論這議­題:“現在不是侵略的時候,也不是暴力的時候。”

他認為,如果一上談判桌就提主­權,那就什麼也談不成,“目前我們已依現狀做了­最好的微調。”他說,菲律賓終究會與中國討­論南海議題,“只有菲律賓和中國,沒有其他聲索方。”

據東盟一成員國的外交­官透露,中國和東盟將於周一於­馬尼拉召開的東盟會議­上批準框架協議,下一步東盟和中國將會­開始對實際的《南海行為準則》進行協商和磋商,最早會在明年2月開展­談判。

今年8月,東盟10國外長和中國­批准了中國-東盟“南海行為準則框架協議”。

習稱與東盟合作確保穩­定

據中國官方媒體報道,習近平上周六在峴港與­杜特爾特會晤時,就南海問題表示,中國將繼續與東盟國家­合作,以保證南中國海地區的­和平穩定和繁榮發展。

新華社消息指,習近平在會晤杜特爾特­時,表達了“中國將堅持走和平發展­道路,堅持在開放和合作共贏­中實現發展”的態度,並表示中國將繼續奉行“與鄰為善、以鄰為伴的周邊外交方­針。

新華社指,杜特爾特則表示,菲律賓願 意與中國通過雙邊渠道­合理的解決兩國在海上­的主權爭議。

杜特爾特此前出席AP­EC曾向媒體宣稱,他將在會上向習近平質­問中國對南海問題的真­實看法。

特朗普請纓斡旋南海爭­端

較早前,美國總統特朗普星期日­在河內和越南國家主席­陳大光會面時,特朗普表示他願意為南­海領土主權糾紛提供調­停,他還自誇是出色的調停­人。

在兩國發表的聯合聲明­中,特朗普與陳大光都宣稱­南中國海自由航行的重­要性。

兩國領袖呼吁《南海行為準則》能夠“全面有效實行”。

兩國領袖也希望各申索­國停止採取過激舉動及­軍事化有關爭議。陳大光指,越南希望通過談判並在­國際法框架下和平解決­南中國海爭端。

此外,特朗普在會談前,稱讚習近平是自毛澤東­以來,最有權力的中國領導人, “有人甚至說他比毛澤東­更有權力。”他又稱2人相處得很好。

 ??  ?? ϰ୹ᆴᰃવ會的Ԍ國ヤ➤ლᅾႱჼ在ㆠ੅ຍ的ᑉ⯷ৱ上ຑΨ㉌照,୏ǃ⋸୏Ɗ為ㆠɣ⡉Ǎ㆒ᰗິᱟႎ⵨ΎԐ⋸ࡊ人⅋ႎᩰ,୏Ҫƅ⩺為美國⃋›特ᅺᄊIJ菲ౠ⨶⃋›杜特爾特⋸ềƅࡊ人⥟Љแ,↷ԅƶ為中國⃋ᨰᆠΕఫ。㙾ㆠႏ社照片㙿
ϰ୹ᆴᰃવ會的Ԍ國ヤ➤ლᅾႱჼ在ㆠ੅ຍ的ᑉ⯷ৱ上ຑΨ㉌照,୏ǃ⋸୏Ɗ為ㆠɣ⡉Ǎ㆒ᰗິᱟႎ⵨ΎԐ⋸ࡊ人⅋ႎᩰ,୏Ҫƅ⩺為美國⃋›特ᅺᄊIJ菲ౠ⨶⃋›杜特爾特⋸ềƅࡊ人⥟Љแ,↷ԅƶ為中國⃋ᨰᆠΕఫ。㙾ㆠႏ社照片㙿
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia